Το Αρχείο της ΕΡΤ, τιμώντας τη μνήμη του μεγάλου αμερικανού συγγραφέα Ευγένιου Ο’Νιλ (27 Νοεμβρίου 1953), ψηφιοποίησε και παρουσιάζει μέσω των ιστοσελί-δων www.ert-archives.gr και www.ert.gr, το θεατρικό έργο «Πόθοι κάτω από τις λεύ-κες», σε παραγωγή του 1980, ειδικά εκτελεσμένη για την εκπομπή «Το Θέατρο της Δευτέρας».
Στους πρωταγωνιστικούς ρόλους εμφανίζονται οι ηθοποιοί: Λάμπρος Κοτσίρης (Εφραίμ Κάμποτ), Τάκης Χρυσικάκος (Ίμπεν) και Άννα Φόνσου (Άμπι).
Η μετάφραση είναι του Μάριου Λαέρτιου, η σκηνοθεσία του Κώστα Παπανικολόπουλου,
τα σκηνικά και κοστούμια του Τάσου Ζωγράφου,
η τηλεσκηνοθεσία του Γιώργου Ζιάκα και
η διεύθυνση παραγωγής του Στέλιου Αντωνιάδη.

Η υπόθεση διαδραματίζεται στο αγρόκτημα των Κάμποτ, στο οποίο ζει ο αυταρχικός πατέ-ρας της οικογένειας Εφραίμ με τους τρεις γιους του. Οι δύο μεγαλύτεροι γιοι αποφασίζουν να αναζητήσουν την τύχη τους στην Καλιφόρνια. Ο πατέρας παντρεύεται την Άμπι, μια πο-λύ νεότερή του γυναίκα.
Η σχέση της με τον μικρότερο γιο Ίμπεν είναι θυελλώδης, οι αρχι-κές τους αντιπαραθέσεις εξελίσσονται σε ερωτικό πάθος και το παιδί που φέρνει η Άμπι στον κόσμο είναι καρπός της παράνομης σχέσης τους.
Η γιορτή που γίνεται στο σπίτι των Κάμποτ για τη γέννηση του νεότερου παιδιού της οικογένειας, θα σηματοδοτήσει την τραγι-κή κατάληξη της ιστορίας.