Την Πέμπτη 24 Νοεμβρίου 2011, στις 20:00 μ.μ., το Goethe-Institut και οι εκδόσεις Καστανιώτη παρουσιάζουν τον τόμο «Το τόλμημα της μνήμης». Η βραδιά είναι αφιερωμένη στον Νίκο Θέμελη, ο οποίος συμμετείχε στο συλλογικό έργο μ’ ένα δοκίμιο.
Ο τόμος «Το τόλμημα της μνήμης» (περιλαμβάνει κι ένα πρωτότυπο κολάζ ποιημάτων της βραβευμένης με Νόμπελ συγγραφέως Herta Müller), σε σχεδιασμό και επιμέλεια του Goethe-Institut, ο οποίος κυκλοφορεί τώρα από τις Εκδόσεις Καστανιώτη, αποτελεί μια συλλογή λογοτεχνικών κειμένων που προέρχονται από την πένα 24 συγγραφέων της Νοτιοανατολικής Ευρώπης.
Κοινό τους θέμα η ιστορία της συγκεκριμένης γεωπολιτισμικής περιοχής και οι μνήμες των σχέσεων και αντιπαραθέσεων μεταξύ των γειτονικών χωρών της.

Διαβάζουν και συζητούν οι συγγραφείς: Πέτρος Μάρκαρης (Ελλάδα), Νίκη Μαραγκού (Κύπρος), Dalibor Simpraga (Κροατία) καθώς και οι μεταφραστές Κωνσταντίνος Κοσμάς και Ισμήνη Ραντούλοβιτς.

Συντονιστής: Ανταίος Χρυστοστομίδης.

Το ταξίδι συνεχίζεται με ήχους των Βαλκανίων
Το ελληνικό συγκρότημα Trio Balkano (Παντελής Στόικος – τρομπέτα/καβάλ, Λάκης Τζήμκας – μπάσο, Αλέκος Παπαδόπουλος – κρουστά) θα παρουσιάσει ένα ευρείας γκάμας ρεπερτόριο με συνθέσεις που εμπνέονται από την πλούσια μουσική παράδοση των βαλκανικών χωρών, της Ελλάδας, αλλά και της τζαζ.

H εκδήλωση θα γίνει στα ελληνικά με ταυτόχρονη μετάφραση στα γερμανικά.

Είσοδος ελεύθερη

Goethe-Institut
Ομήρου 14-16, Αθήνα

Ειδήσεις Σήμερα: