Γράφοντας στην ξένη και τη μητρική γλώσσα
Την Πέμπτη 13 Ιανουαρίου 2011, στις 19:00 μ.μ., στην αίθουσα εκδηλώσεων του Goethe-Institut Athen (Ομήρου 14-16, Τηλ. 210 36 61 000), τέσσερις Έλληνες συγγραφείς της Γερμανίας συζητούν και διαβάζουν κείμενά τους. Πώς είναι να γράφεις λογοτεχνία στη γλώσσα της χώρας που ζεις ως μετανάστης και να επανέρχεσαι ως συγγραφέας στη μητρική σου γλώσσα; Γι’ αυτήν […]
Την Πέμπτη 13 Ιανουαρίου 2011, στις 19:00 μ.μ., στην αίθουσα εκδηλώσεων του Goethe-Institut Athen (Ομήρου 14-16, Τηλ. 210 36 61 000), τέσσερις Έλληνες συγγραφείς της Γερμανίας συζητούν και διαβάζουν κείμενά τους.
Πώς είναι να γράφεις λογοτεχνία στη γλώσσα της χώρας που ζεις ως μετανάστης και να επανέρχεσαι ως συγγραφέας στη μητρική σου γλώσσα;
Γι’ αυτήν την εμπειρία μιλούν τέσσερις Έλληνες συγγραφείς διαφορετικών γενεών (Μιλτιάδης Παπανάγνου, Μιχάλης Πατένταλης, Σεβαστός Σαμψούνης και Ελένη Τορόση) που έζησαν στη Γερμανία ή ζουν ακόμα εκεί και διαβάζουν και στις δυο γλώσσες αποσπάσματα από τα βιβλία τους.
Εισαγωγή/Συντονισμός: Κώστας Καλφόπουλος, συγγραφέας
Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί σε γερμανική και ελληνική γλώσσα με ταυτόχρονη μετάφραση.
Είσοδος ελεύθερη
Ειδήσεις Σήμερα:
- Ακίνητα: Πώς επηρεάζει την αγορά κατοικίας η ενεργειακή κλάση – Οι αποκλίσεις στις τιμές
- Δηλαδή, εσύ τι έχεις να προτείνεις;
- Επιστρέφει στη δράση ο Ολυμπιακός μετά τη Euroleague – Στο ΣΕΦ με την ΑΕΚ και το… λάβαρο
- Λιγότερη μετανάστευση, περισσότερες επιστροφές: Πόσο σκληρή έγινε η ΕΕ στα σύνορα; – Νέο μεταναστευτικό πλαίσιο και στην Ελλάδα
- Life On: Πολλά περισσότερα από ένα συμβόλαιο Υγείας
- Λιγότερα όπλα, πολλά μέτωπα – Το στρατηγικό αδιέξοδο της Ουάσιγκτον και το στοίχημα των 1,45 τρισ. δολαρίων
