Το Black Russian της ομάδας «Αβίστα» είναι ένας μονόλογος με τον Δημήτρη Μαύρο σε διασκευή από το αφήγημα του Βενεντίκτ Εροφέεφ «Μόσχα-Πετουσκί» σε σκηνοθεσία – διασκευή της Νάντια Φώσκολου.
Το Black Russian της ομάδας «Αβίστα» είναι ένας μονόλογος με τον Δημήτρη Μαύρο σε διασκευή από το αφήγημα του Βενεντίκτ Εροφέεφ «Μόσχα-Πετουσκί» σε σκηνοθεσία – διασκευή της Νάντια Φώσκολου.

Ένα από τα κορυφαία έργα της ρωσικής λογοτεχνίας του 20ού αιώνα, το αφήγημα του Βενεντίκτ Εροφέεφ «Μόσχα-Πετουσκί», διασκευάζεται σε θεατρικό μονόλογο με τίτλο Black Russian.
Τα σκηνικά και τα κοστούμια είναι του Βασίλη Νούλα, ενώ τη σκηνοθεσία υπογράφει η Νάντια Φώσκολου.

Ο Βένιας, τεχνικός υπάλληλος (και λάτρης της βότκας), απολύεται και παίρνει το τραίνο για να βρει την αγαπημένη του. Βασισμένη σε «κλασικό» ρώσικο αφήγημα του 1969, η παράσταση εκκινεί μεν από την εκ βαθέων εξομολόγηση ενός ανθρώπου που έχει εξοβελισθεί από το «σύστημα», αλλά επιχειρεί μια ευρύτερη σπουδή πάνω στην ελευθερία.

Ο συγγραφέας και το έργο
Το άλλοτε σκοτεινό, άλλοτε ξεκαρδιστικό, και πάντως απίστευτα ποιητικό αφήγημα του Βενεντίκτ Εροφέεφ (1938-1990) «Μόσχα-Πετουσκί» πρωτοκυκλοφόρησε το 1969 στην τότε Σοβιετική Ένωση ως σαμιζντάτ (δηλαδή ως έντυπο ή χειρόγραφο το οποίο διακινείτο χέρι με χέρι). Στην Ευρώπη χαιρετίστηκε ως αριστούργημα πολύ πριν την πρώτη ρώσικη έκδοσή του το 1989. Σήμερα θεωρείται πλέον –εντός και εκτός Ρωσίας- ένα από τα «κλασικά» έργα της ρωσικής πεζογραφίας του 20ου αιώνα.

Αν και ο συγγραφέας φαίνεται να σατιρίζει τα κακώς κείμενα της σοβιετικής κοινωνίας, το έργο «μιλάει» κατευθείαν στο μυαλό και στην καρδιά μας εδώ και τώρα, καθώς έχει για ήρωα έναν άνθρωπο ο οποίος -παρ’όλο που έχει εξοβελισθεί από το σύστημα- παλεύει με τους δαίμονές του, με τους συμπατριώτες του, και με τον κόσμο ολόκληρο για το ωραίο και το καλό. Τι πιο επίκαιρο για την Ελλάδα του 2010;

Παραστάσεις: Τρίτη 9, 16, 23 & 30 Νοεμβρίου στις 21:00
Γενική είσοδος: 15 ευρώ, φοιτητικό 10 ευρώ

Δημήτρης Μαύρος
Νάντια Φώσκολου
Ειδήσεις Σήμερα: