Η ταινία προβάλλεται στα πλαίσια του αφιερώματος της ΧΡΥΣΗΣ ΟΘΟΝΗΣ «Τα πολλά πρόσωπα του Βρετανικού σινεμά».
Δύο άγγλοι φωτογράφοι επισκέπτονται ένα μικρό χωριό στην Νότια Ουαλία με σκοπό να μετρήσουν το ‘πρώτο βουνό της Ουαλίας’. Είναι το έτος 1917 και ο πόλεμος στην Ευρώπη συνεχίζεται. Οι κάτοικοι του χωριού είναι πολύ υπερήφανοι για το ‘βουνό’ τους και απογοητεύονται πολύ όταν μαθαίνουν ότι χαρακτηρίζεται ‘λόφος’.
Για να μη νικηθούν από το νόμο και τους άγγλους που τον έθεσαν, αποφασίζουν να μετατρέψουν το λόφο τους σε βουνό. Πρέπει όμως να κρατήσουν τους άγγλους στο χωριό τους μέχρι να τελειώσουν τις εργασίες τους.

Καθαρό τυπικό βρεττανικό χιούμορ. Με το Χιου Γκράντ υποδειγματικό, μια βραδυφλεγής αφήγηση χαμηλότονη χωρίς υπερβολές, επίμονη σε μια ταινία για απαιτητικούς θεατές.

ΔΙΑΚΡΙΣΕΙΣ : 1995, CAMERIMAGE, υποψηφιότητα για Golden Frog. 1995, MOSCOW INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, βραβείο Ecumenical Jury Award.

Διάρκεια: 99′
Παραγωγή: Αγγλίας
Παίζουν: Χιου Γκραντ, Τάρα Φιτζέραλντ, Κολμ Μίνει, Ιαν Χαρτ, Κένεθ Γκρίφιθ.
Σκηνοθέτης: Christopher Monger.