Έπειτα από την αποτυχία της πρώτης του αγγλόφωνης παραγωγής («Γλυκά Σκότωσέ με»), ο Καϊγκέ επιστρέφει στα πάτρια εδάφη και προσεγγίζει μια μελό ιστορία με στιλιζαρισμένο τρόπο. Το «Μαζί» αφηγείται το πέρασμα στην ωριμότητα ενός 11χρονου βιολονίστα, που μαθητεύει πλάι σε δυο διαφορετικούς δασκάλους. Ο ένας υπόσχεται την αληθινή τέχνη. Ο άλλος τη δόξα, με παιδιά-θαύματα που κερδίζουν βραβεία σε διεθνείς διοργανώσεις.
Σε μια χώρα που αρχίζει να ζει στους ρυθμούς της Δύσης, ο ανήλικος και ο πατέρας του θα κληθούν να επιλέξουν ανάμεσα στα δυο αυτά μονοπάτια. Πάντως, η ελληνική εταιρεία διανομής διάλεξε την οδό της… βιντεοκασέτας και κυκλοφόρησε τη βραβευμένη αυτή ταινία (Φεστιβάλ του Σαν Σεμπαστιάν), με κάδρο κομμένο σε 4:3 και με ήχο στερεοφωνικό.