Ήδη έμπειρος σε ό,τι αφορά τις διαπολιτιστικές ανταλλαγές και ζυμώσεις, ο Γάλλος Jean-Pierre Limborg παρουσιάζει στο έκτο του άλμπουμ μια συλλογή εννέα συνθέσεων με ηλεκτρονική ρυθμική ταυτότητα, που αγκαλιάζουν αιθέρια γυναικεία φωνητικά (Valerie Barki, Toussy Thalassa) αλλά και «δάνειους» ήχους από το αστικό περιβάλλον της Ανατολής (αποσπάσματα από δελτία ειδήσεων, προγνώσεις καιρού και ηχογραφήσεις από στρατόπεδα προσφύγων καταγεγραμμένα σε περιοχές όπως το Βιετνάμ, το Μάλι και η Ταϊλάνδη).
Αν και χωρίς να ξενίζει ή να προσβάλλει, το εγχείρημα δεν θα μπορούσαμε να πούμε ότι στέφεται από αισθητική επιτυχία.
Οι τρεις κύριοι άξονες ανάπτυξής του (έθνικ, electro, lounge) δεν συστρέφονται ο καθένας γύρω από τους άλλους, προκειμένου να συντεθούν σε κάτι νέο, αλλά παραμένουν διακριτοί σε παράλληλες, ανεξάρτητες διαδρομές.