Η Αφρική είναι η μητέρα του ρυθμού. Το επιχείρημα της Putumayo, με το οποίο υποστηρίζεται η έκδοση της συλλογής «African Groove», είναι ότι οι ρυθμοί του hip-hop, του funk, της soul αλλά και των σύγχρονων χορευτικών στιλ που προκύπτουν από τη χρήση υπολογιστών, ντραμ μασίν ή σινθεσάιζερ δεν αποτελούν παρά διαφορετικές εκφάνσεις μιας και μόνης ρυθμικής συνιστώσας, η πηγή της οποίας χάνεται στα βάθη του χρόνου.
Αυτός είναι ο λόγος που το hip-hop και οι πρακτικές των dj -με την έμφαση στη χρήση πικάπ, τα προγραμματιζόμενα μπιτ, τα σάμπλερ, τα σίκουενσερ και τα ριμίξ- «επιστρέφουν» τα τελευταία χρόνια στην κοιτίδα τους και «συναντούν» τις τοπικές παραδόσεις μέσω υβριδικών προσεγγίσεων και δημιουργιών, όπως είναι οι δώδεκα ανθολογούμενες συνθέσεις με προέλευση το Μάλι, την Ακτή Ελεφαντοστού, τη Ζιμπάμπουε, την Κένια, τη Σενεγάλη, το Καμερούν, τη Νότια Αφρική αλλά και την Ιταλία (ριμίξ των The Pleb στο «One For Senegal» του Toure Kunda) και τις ΗΠΑ (με μια αφρικανοπρεπή πρόταση των Thievery Corporation).