Το «Le Peuple Migrateur» απλώνει τα φτερά του πέρα από τον αυστηρό ορισμό της «ηχητικής επένδυσης» για το φιλμ του σκηνοθέτη Jacques Perrin, συνιστώντας μια αυτόφωτη πρόταση σύγχρονης έντεχνης μουσικής.
Το «original score» φέρει την υπογραφή του Bruno Coulais και βολτάρει στις γειτονιές της αισθητικής πρόκλησης, του ρομαντισμού, του λυρισμού, της υποβολής έντονων συναισθημάτων, αλλά και των έθνικ ηχοχρωμάτων, με αξιοποίηση πλούσιων ενορχηστρώσεων (βιολιά, βιολεντσέλο, κιθάρες, κίμπορντ, μπάσο, πιάνο, φλάουτο, κόρνο, ντιτζερίντου) και βουλγαρικών συνόλων κλασικής μουσικής (Βουλγαρική Συμφωνική Ορχήστρα, Sofia Bass Choir, Lyliana Botcheva Choir, Bulgarka Jr. Quartette).
Τα φωνητικά του Nick Cave στο τραγούδι των τίτλων («To Be By Your Side») είναι το γνώρισμα του άλμπουμ που θα συζητηθεί περισσότερο, αν και οι αληθινά συνταρακτικές του στιγμές κρύβονται λίγο πιο «βαθιά», στις αψεγάδιαστες ερμηνείες του Robert Wyatt στα «Masters Of The Field», «The Higher Gander» και «La Foret Rouge». Δύο ακόμα τραγούδια («La Colombe Poignardee», «Comme Un Souffle») ερμηνεύουν ο Gabriel Yacoub και το φωνητικό σύνολο A Filetta, αντίστοιχα.