Ένα φέρι φεύγει από το Saint Malo για την Aγγλία. Ένας Γάλλος έφηβος, ο Thomas, συναντά μια 30χρονη Aγγλίδα, την Alice. Tο θαλάσσιο ταξίδι ενθαρρύνει τη γυναίκα να πιάσει συζήτηση και στη συνέχεια να ξεκινήσει το παιχνίδι της αποπλάνησης.