Αλλος ένας προσωπικός δίσκος μιας μεγάλης Θεσσαλονικιάς τραγουδίστριας, της Μαριώς, μας μεταφέρει τη φορά αυτή κάτι από την ατμόσφαιρα των ζωντανών της εμφανίσεων. Δεκαπέντε παραδοσιακά σμυρνέικα και ρεμπέτικα τραγούδια, που διαδόθηκαν από τη δισκογραφία των 78 στροφών, (ξανα) βρίσκουν στο πρόσωπό της έναν ερμηνευτή κατάλληλο να αποδώσει το ύφος και το ήθος τους.
Αυτό που κάνει τη φωνή της Μαριώς να ξεχωρίζει δεν είναι τόσο η τεχνική (που ούτως ή άλλως θα πρέπει να κατέχει ένας τραγουδιστής). Η φωνή ενός παραδοσιακού τραγουδιστή ή η τεχνική ενός λαϊκού μουσικού σμιλεύεται μέρα με την ημέρα, μέσα από τη συνεχή τριβή με τη μουσική του. Έτσι, σιγά σιγά γίνεται και ο ίδιος κομμάτι της, «σάρκα από τη σάρκα της», αναπτύσσοντας και πλουτίζοντάς την. Κάτι τέτοιο συμβαίνει και με την περίπτωση της Μαριώς. Η μακρόχρονη θητεία της στο πάλκο της έχει προσφέρει αυτήν τη βιωματική σχέση με μια παράδοση, που μέρα με την ημέρα φαίνεται ότι γίνεται ολοένα και πιο ξένη σε ένα μεγάλο μέρος των Νεοελλήνων… Δεν είναι τυχαίο ότι οι νεότερες γενιές, που έχουν μεγαλώσει αποκλειστικά με τα (δυτικής προέλευσης και προσανατολισμού) ακούσματα των ΜΜΕ, πολλές φορές ξενίζονται στο άκουσμα των δρόμων της λαϊκής μουσικής. Για να μη σκεφτούμε πόσοι από αυτούς είναι πλέον σε θέση να τους τραγουδήσουν…
Στο δίσκο αυτό λοιπόν η Μαριώ αποδίδει με το δικό της μοναδικό τρόπο τα τραγούδια αυτά, λειτουργώντας ταυτόχρονα ως σύνδεσμος ανάμεσα σε αυτούς που τα πρωτοτραγούδησαν (Μαρίκα Παπαγκίκα, Ρίτα Αμπατζή, Κώστας Ρούκουνας κ.λπ.) και το σήμερα. Σημαντικό μέρος των τραγουδιών είναι σμυρνέικα (Μπραϊλα, Λαλεδάκια, Μποχώρης κ.λπ.), ενώ άλλα είναι ρεμπέτικα με μπουζούκι, συνθέσεις του Γ.Παπαϊωάννου και του Κ.Σκαρβέλη.
Ένα από τα τραγούδια είναι και η «Μισιρλού», από τα πρώτα ελληνικά τραγούδια που έκαναν διεθνή καριέρα τη δεκαετία του ’50. Πολλοί ίσως αναγνωρίσουν σε αυτό το βασικό θέμα από το σάουντρακ του «Pulp Fiction». Είναι ένα τραγούδι με «εξωτικό» θέμα, που ηχογραφήθηκε από τη Σοφία Βέμπο και τη Δανάη με μεγάλες ορχήστρες που παραπέμπουν στα μιούζικαλ της εποχής, ενώ παράλληλα υπάρχει και σε προπολεμική ηχογράφηση -ως ρεμπέτικο- με κιθάρα και φωνή.
Η ηχογράφηση έχει γίνει ζωντανά. Στο ένθετο φυλλάδιο υπάρχει ένα σημείωμα του Γιώργου Παπαδάκη, επιμελητή της έκδοσης, για τη Μαριώ, καθώς και σχόλια για τα τραγούδια. Μια ιδιαίτερα προσεγμένη έκδοση, όπου η Μαριώ μοιράζεται μαζί μας ένα μέρος από τα τραγούδια που υπηρέτησε και της πρόσφεραν τον τίτλο της μεγάλης λαϊκής τραγουδίστριας!..