Πάνω από 25 φορές φέρεται να έγραψε ο Στιβ Μάρτιν το σενάριο της «Ρωξάνης» του μέχρι να καταλήξει στην οριστική μορφή. Ωστόσο, η σύγχρονη αυτή εκδοχή του «Σιρανό ντε Μπερζεράκ» ελάχιστα απέχει από μια ρομαντική κομεντί της σειράς. Ο «Σιρανό» του Εδμόνδου Ροστάν ήταν ένα μείγμα ευγένειας, ανδρείας, αριστοκρατίας και ρομαντισμού. Ο DC του Μάρτιν είναι απλώς ένας επαρχιώτης Αμερικανός που τυχαίνει να διαβάζει και να τρέφει κάποια ευγενικά αισθήματα, ενώ η φεμινίστρια Ρωξάνη δεν πείθει ούτε ως χαρακτήρας ούτε ως ερμηνεία. Έτσι το όχημα σκοντάφτει διαρκώς χωρίς να απογειώνεται ποτέ. Η έκδοση DVD περιοχής 2 φλερτάρει με την κορυφαία ποιότητα, η εικόνα είναι πλήρους ανάλυσης, στο σχεδόν αυθεντικό μακρόστενο πλαίσιο, και ο ήχος τετρακάναλος.

Ειδήσεις Σήμερα: