Το «Voyager» του 1996 ελάχιστες αμφιβολίες άφηνε για την περίοδο συνθετικής ξηρασίας που περνά ο πατέρας του ambient-rock. Αλλά κανείς δεν φανταζόταν ότι θα ήταν αθεόφοβος τόσο, ώστε να επανέλθει δύο ολόκληρα χρόνια μετά απλά και μόνο με μια… τρίτη συνέχεια του «Tubular Bells». Το κλασικό εκείνο progressive-rock άλμπουμ είχε κυκλοφορήσει το 1973, θεμελιώνοντας την αυτοκρατορία της Virgin με τις τεράστιες πωλήσεις του (16 εκατομμύρια αντίτυπα). Μετά από μια καριέρα σταθερά καθοδική, τόσο εμπορικά όσο και καλλιτεχνικά, το 1992 ο Oldfield κυκλοφόρησε μιαν αξιοπρεπή αλλά αντίγραφη συνέχειά του, το «Tubular Bells 2». Και να και το «Tubular Bells III», μια επιπλέον αδιάφορη παραλλαγή στο ίδιο θέμα και μάλιστα με τον τίτλο στο εξώφυλλο σκόπιμα γραμμένο με τρόπο παραπλανητικό, ώστε να κρύβεται το «ΙΙΙ».