Στον αραβικό κόσμο, δύο πράγματα διατρέχουν όλους αυτούς τους πολυποίκιλους λαούς: το κοράνιο (δηλ. θρήσκευμα και γλώσσα) και η φωνή της Oum Kalthoum (1908-1975), της μεγαλύτερης Aιγύπτιας τραγουδίστριας του αιώνα μας, με παναραβική ακτινοβολία. Στη συνείδηση πολλών Aράβων η Oum Kalthoum είναι κάτι περισσότερο από μια κοινή θνητή, είναι μια ημίθεα. Ξεκινώντας από ένα μικρό χωριό στα B.A. του Δέλτα του Nείλου, δισκογραφεί το πρώτο της τραγούδι το 1926 με μια μικρή ορχήστρα, και αργότερα καθιερώνεται ως η αδιαμφισβήτητη πρώτη κυρία του αραβόφωνου τραγουδιού, βάζοντας τη σφραγίδα της όχι μόνο στην αιγυπτιακή αλλά στη μουσική όλου του αραβικού κόσμου. Στη συνέχεια συνεργάζεται με τους σημαντικότερους συνθέτες της εποχής της και μέσα από τις παραστάσεις της καθιερώνει αργότερα τη μεγάλη ορχήστρα (όπως οι αντίστοιχες δυτικές) στην εκτέλεση της αραβικής μουσικής. H αυστηρότητα, η σοβαρότητα, το ήθος και οι υποδειγματικές ερμηνείες της δίνουν το μέτρο και οροθετούν τα κριτήρια της ερμηνείας του αραβικού τραγουδιού, από το Μεσοπόλεμο και πέρα. Στη συγκεκριμένη σπουδαία έκδοση για τους μελετητές και λάτρες της αραβικής μουσικής, περιέχονται οκτώ κομμάτια από την πρώτη περίοδο της Oum Kalthoum (1926-1935), που σπάνια συμπεριλαμβάνονται στις συνήθεις εκδόσεις με ηχογραφήσεις της. Mεταξύ αυτών το τραγούδι του τίτλου της έκδοσης, από το πρώτο φιλμ στο οποίο συμμετέχει (Widad, 1935). Tο CD συνοδεύεται από 4/σέλιδο ένθετο φυλλάδιο, με φωτογραφία και μικρό βιογραφικό της Oum Kalthoum, πράγμα σπάνιο για τους δίσκους της, οι οποίοι συνήθως δεν αναφέρουν τίποτα σχετικά (απευθύνονται σε αραβικό κοινό και θεωρούνται πράγματα γνωστά!).

Ειδήσεις Σήμερα: