αραβικά

Στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα μεταφέρονται 15 κρατούμενοι στη βάση του Γκουαντάναμο, όπως ανακοίνωσε το Πεντάγωνο. Είναι η ομαδικότερη «έξοδος» κρατουμένων από τη διαβόητη φυλακή επί προεδρίας Ομπάμα. Εκεί θα απομένουν 61 άτομα.

Ο Γιώργος Δώνης άφησε τη Σαουδική Αραβία και την Αλ Χιλάλ, για να συνεχίσει την προπονητική καριέρα του στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, Αλ Σαρτζάχ. Ο Ελληνας τεχνικός έφθασε την Τετάρτη στο Αμπου Ντάμπι και την Πέμπτη υπέγραψε διετές συμβόλαιο συνεργασίας, με τις ετήσιες απολαβές του να αγγίζουν τα τρία εκατ. δολάρια!

Στις παραδοσιακά καλές σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών, αλλά και στην προοπτική περαιτέρω εμβάθυνσής τους, αναφέρθηκαν Αλέξης Τσίπρας και ο υπουργός Εξωτερικών και Διεθνούς Συνεργασίας των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, σεΐχης Αμπτουλά μπιν Ζαγιέντ Ναχιάν, κατά τη διάρκεια της συνάντησής τους, στο μέγαρο Μαξίμου.

Πρόσκληση προς τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα για επενδύσεις στην Ελλάδα απηύθυνε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Προκόπης Παυλόπουλος, κατά τη διάρκεια της συνάντησής του με τον υπουργό Εξωτερικών σεϊχη Αλ Ναχιάν. Ο υπουργός συναντήθηκε και με τον Αλέξη Τσίπρα στο Μαξίμου.

Βαρύ χρηματικό πρόστιμο και εντολή απέλασης αποφάσισε να επιβάλει σε βάρος μιας γυναίκας δικαστήριο στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα.

Ξεκίνησε από σήμερα, Σάββατο, η διανομή του ενημερωτικού φυλλαδίου στους πρόσφυγες του Πειραιά, με το οποίο καλούνται σε τέσσερις γλώσσες (αραβικά, φαρσί, ελληνικά και αγγλικά) να μετακινηθούν σε οργανωμένες δομές φιλοξενίας. Τη διανομή έχουν αναλάβει γυναίκες λιμενικοί.

Δεκάδες χιλιάδες οι Σύροι πρόσφυγες που ζουν στα παλιά σπίτια του Μπασμανέ και στα παλιά ξενοδοχεία της περιοχής. Υπό βροχή ή όχι, σε παλιά δωμάτια ή σε χαμόσπιτα και στη γύρα για ένα μεροκάματο, ανάμεσα σε δουλεμπόρους που υπόσχονται μετάβαση στην «άλλη πλευρά», με φόντο μία Σμύρνη που ζει ένα δεύτερο προσφυγικό.

Σε μεγάλη φόρμα ο Κύργιος νικηφόρα ξεκίνησε και στο Ντουμπάι

Μεγάλη νίκη του Παγδατή στον 1ο γύρο του τουρνουά στο Ντουμπάι

Δημοσιεύματα από τη Βουλγαρία θέλουν την Αλ Αΐν από τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, είναι έτοιμη να προσφέρει διετές συμβόλαια με 2 εκ. ευρώ ετησίως, χωρίς να υπολογίζονται τα μπόνους, στον Ντίμιταρ Μπρμπάτοφ.

Σε συνέχεια της διακοπής των διπλωματικών σχέσεων η Σ.Αραβία τερματίζει την αεροπορική σύνδεση και τους εμπορικούς δεσμούς με το Ιράν. Κατηγορεί την Τεχεράνη για την κλιμάκωση της έντασης μετά την εκτέλεση του σιίτη ιμάμη, λέγοντας ότι έχει στείλει μαχητές της σε αραβικά κράτη και απεργάζεται συνωμοσίες για επιθέσεις στο σουνιτικό βασίλειο.

Κλιμακώνεται η ένταση μετά την διπλωματική σύγκρουση Ιράν και Σαουδικής Αραβίας με φόντο την εκτέλεση του αλ Νιμρ. Μπαχρέιν και Σουδάν ανακοίνωσαν ότι διακόπτουν τις διπλωματικές σχέσεις με το Ιράν, ενώ τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα υποβαθμίζουν τις σχέσεις τους με το Ιράν και επιβάλλουν περιορισμούς στον αριθμό των ιρανών διπλωματών που είναι διαπιστευμένοι στη χώρα.

Απειλητική επιστολή γραμμένη στα αραβικά, με δυο σφαίρες διαμετρήματος 7,62 χιλιοστών που είναι κατάλληλες για τουφέκια εφόδου AK-47 παραδόθηκε μέσω ταχυδρομείου στο ιταλικό υπουργείο Δικαιοσύνης στη Ρώμη. Παραλήπτης και «στόχος» της απειλής ήταν ο υπουργός Δικαιοσύνης Αντρέα Ορλάντο, στέλεχος του κεντροαριστερού Δημοκρατικού Κόμματος του πρωθυπουργού Ματέο Ρέντσι.

Γκράφιτι στα αραβικά βρέθηκαν σε «μικρό αριθμό» αεροπλάνων της Easyjet με προορισμό γαλλικά αεροδρόμια, προκαλώντας ανησυχία. Η εταιρεία υπογράμμισε πως οι έρευνες κατέληξαν πως τα γκράφιτι δεν συνιστούσαν απειλή και τόνισε ότι εφαρμόζει αυστηρά μέτρα ασφαλείας.

Σουηδική εφημερίδα ταμπλόιντ απηύθυνε έκκληση για να βρεθεί ο πρόσφυγας που συνέταξε ερωτική επιστολή που βρέθηκε στη Σάμο, στο σημείο όπου φτάνουν τα σκάφη με τους πρόσφυγες από την Τουρκία. Η επιστολή είναι γραμμένη στα αραβικά και έχει ως παραλήπτη τη Ρόουζ.

Επεισόδιο της σειράς Homeland παγιδεύτηκε με πλάνα που περιείχαν μηνύματα που... το έβριζαν. Για να προσδώσει ρεαλισμό, η παραγωγή είχε καλέσει καλλιτέχνες να «διακοσμήσουν» με αραβικά συνθήματα τοίχους σε υποτιθέμενο καταυλισμό -αλλά εκείνοι αποδείχθηκαν και ακτιβιστές...

«Η αξία του ανθρώπου είναι απαραβίαστη»: Είναι το πρώτο άρθρο και «οδηγός» του Συντάγματος της Γερμανίας, το οποίο μεταφράζεται στα αραβικά για να βοηθήσει τους πρόσφυγες και τους μετανάστες να ενσωματωθούν στη γερμανική κοινωνία. Έχουν ήδη τυπωθεί 10.000 αντίτυπα των πρώτων 20 άρθρων του Συντάγματος που αναφέρονται στις βασικές ελευθερίες και θα διανεμηθούν στα κέντρα καταγραφής προσφύγων και μεταναστών.

Στο λιμάνι του Πειραιά έφτασε το πρωί της Τετάρτης το επιβατηγό οχηματαγωγό πλοίο «Ελευθέριος Βενιζέλος» με 2.477 πρόσφυγες από τη Μυτιλήνη. Οι κάτοικοι του νησιού έχουν φτιάξει και μοιράζουν στους πρόσφυγες φυλλάδια και χάρτες στα αραβικά για να τους βοηθήσουν. Την ίδια ώρα επιστρέφουν στην πλατεία Βικτωρίας οι πρόσφυγες που βρήκαν καταφύγιο λόγω κακοκαιρίας στο κλειστό γήπεδο του Τάε Κβο Ντο στο Π.Φάληρο.

Με τις σορούς του τρίχρονου Αϊλάν, του αδελφού του και της μητέρας τους επέστρεψε στο Κομπάνι ο Αμπντουλάχ Κουρντί, ο πατέρας του νεκρού αγοριού που έχει γίνει για όλη την Ευρώπη το σύμβολο του αδιεξόδου στην προσφυγική κρίση. Ο πατέρας έθαψε κλαίγοντας την οικογένειά του στην κουρδική κωμόπολη στη βόρεια Συρία, εκφράζοντας την ελπίδα ο θάνατος της οικογένειάς του να κάνει τα αραβικά κράτη να βοηθήσουν τους Σύρους πρόσφυγες.

Στην απόρριψη των ανησυχιών που εξέφρασε προσφάτως το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο για τα οικονομικά προβλήματα που ενδεχομένως να αντιμετωπίσουν το Μπαχρέιν, το Κουβέιτ, το Ομάν, το Κατάρ, η Σαουδική Αραβία και τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα λόγω της πτώσης των τιμών του πετρελαίου προχώρησαν στελέχη μεγάλων εταιρειών της περιοχής του Κόλπου.

Να συσταθεί μικτή επιτροπή Ελλάδας-Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, ώστε να διαπιστωθούν οι δυνατότητες συνεργασίας των δυο χωρών στον στρατιωτικό τομέα και συγκεκριμένα στην εκπαίδευση και τις στρατιωτικές ασκήσεις, συμφώνησαν ο διάδοχος του Άμπου Ντάμπι και αναπληρωτής ανώτατος διοικητής των Ενόπλων Δυνάμεων των ΗΑΕ, σεΐχης Μοχάμεντ Μπιν Ζάγιεντ Αλ Ναχγιάν με τον υπουργό Άμυνας Πάνο Καμμένο.

Tην αναστολή της συμμετοχής τους στις αεροπορικές επιδρομές κατά του Ισλαμικού Κράτους φαίνεται να αποφάσισαν τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα σύμφωνα τουλάχιστον με δηλώσεις αμερικανού αξιωματούχου. H απόφαση φαίνεται να σχετίζεται με το φρικτό τέλος που βρήκε ο ιορδανός πιλότος, τον οποίο οι τζιχαντιστές έκαψαν ζωντανό.

Συναγερμός στο Σίδνεϊ, καθώς ένοπλος κρατά ομήρους σε καφετέρια: Το κτίριο είναι περικυκλωμένο, η αστυνομία βρίσκεται σε επικοινωνία με τον ένοπλο αλλά προς το παρόν δεν υπάρχουν πληροφορίες για το κίνητρό του. Όμηροι εξαναγκάστηκαν να κρατήσουν μαύρη σημαία με αραβικά στα τζάμια της καφετέριας, ενισχύοντας τους φόβους πως ίσως πρόκειται για τρομοκρατική ενέργεια με «ισλαμιστικό άρωμα». Δείτε τις εξελίξεις σε live streaming

Ο Άνχελ Ιορντανέσκου αποτελεί τον νέο προπονητής της εθνικής Ρουμανίας, αντικαθιστώντας τον Βίκτορ Πιτούρκα, ο οποίος μετακόμισε στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. Η ποδοσφαιρική ομοσπονδία της χώρας ανακοίνωσε την πρόσληψη του Ιορντανέσκου με τον έμπειρο τεχνικό να καλείται να οδηγήσει τη Ρουμανία στην τελική φάση του EURO 2016.

Διπλωματικό επεισόδιο μεταξύ ΗΠΑ και Τουρκίας προκάλεσε το σχόλιο του αμερικανού αντιπροέδρου Τζο Μπάιντεν, ότι η Τουρκία και άλλοι σύμμαχοι στην περιοχή ενίσχυσαν τρομοκρατικές οργανώσεις στην Συρία, όπως οι τζιχαντιστές του ISIS. Ο Ταγίπ Ερντογάν αντέδρασε οργισμένα και ο Τζο Μπάιντεν αναγκάστηκε να τηλεφωνήσει για να απολογηθεί.