«I can’t breath»: Το πρώτο τραγούδι των Pussy Riot στα αγγλικά
Το πρώτο τους τραγούδι στα αγγλικά κυκλοφόρησαν οι Pussy Riot, το ρωσικό πανκ συγκρότημα της Μαρίας Αλιόχινα και της Νάντια Τολοκονίβα, οι οποίες πέρασαν σχεδόν δύο χρόνια στη φυλακή για την «πανκ προσευχή» που τραγούδησαν τον Φεβρουάριο του 2012 μέσα στον καθεδρικό Ναό του Σωτήρος στη Μόσχα, σε ένδειξη διαμαρτυρίας για την πολιτική του ρώσου προέδρου Βλαντίμιρ Πούτιν.
Το πρώτο τους τραγούδι στα αγγλικά κυκλοφόρησαν οι Pussy Riot, το ρωσικό πανκ συγκρότημα της Μαρίας Αλιόχινα και της Νάντια Τολοκονίβα, οι οποίες πέρασαν σχεδόν δύο χρόνια στη φυλακή για την «πανκ προσευχή» που τραγούδησαν τον Φεβρουάριο του 2012 μέσα στον καθεδρικό Ναό του Σωτήρος στη Μόσχα, σε ένδειξη διαμαρτυρίας για την πολιτική του ρώσου προέδρου Βλαντίμιρ Πούτιν.
Ο τίτλος του νέου τραγουδιού Pussy Riot, το οποίο κυκλοφόρησε την Τετάρτη, ονομάζεται «I can’t breath» και είναι εμπνευσμένο από τον θάνατο του αφροαμερικανού Ερικ Γκάρνερ στα χέρια αμερικανών αστυνομικών, πέρσι το καλοκαίρι, και γενικότερα την αστυνομική βία στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Η φράση «I can’t breath» («Δεν μπορώ να ανασάνω» ήταν οι τελευταίες λέξεις του Γκάρνερ) αποτέλεσε σύνθημα στις οργισμένες διαδηλώσεις που ακολούθησαν όχι μόνο τη δολοφονία του Γκάρνερ αλλά και του 18χρονου Μάικλ Μπράουν που πυροβολήθηκε εν ψυχρώ επίσης από αστυνομικό.
Οι ίδιες υποστηρίζουν ότι έγραψαν το συγκεκριμένο κομμάτι, αφότου συμμετείχαν σε διαδηλώσεις για τον θάνατο του Γκάρνερ, τον περασμένο Ιούλιο. Και το αφιερώνουν (εκτός από τον Γκάρνερ) σε όλους όσοι υποφέρουν από την κρατική τρομοκρατία, στους πολιτικούς κρατούμενους και σε όσους μάχονται στους δρόμους για αλλαγή.
Newsroom ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ
- «Μετανιώνω που δεν συνάντησα τον Έλβις» – Ο Μικ Τζάγκερ για την «ανόητη» συμβουλή του Τζον Λένον
- Το σχέδιο του Ισραήλ γίνεται όλο και πιο σαφές : Η επόμενη μέρα στη Γάζα δεν θα έρθει ποτέ
- Ένα βιβλίο την ημέρα: Το διάβασμα κάνει καλό στην ψυχική μας υγεία
- Το BBC στην Ελλάδα: Το «νησί του Διαβόλου» που έγινε ο φάρος ελπίδας για την άγρια ζωή
- Casus belli: Μύθοι και πραγματικότητα
- Νταρλίν Γκράχαμ: Κληρονομικό τζακπότ στο «πιο επιφανές γηροκομείο» των ΗΠΑ
- Άντι Μπέρναμ: «Επιστρέψτε τα Γλυπτά στην Ελλάδα!»
- Φταίει ο Μάικλ Κορλεόνε που έχουμε τον Ντόναλντ Τραμπ;
Ακολουθήστε το in.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις





![Άκρως Ζωδιακό: Τα Do’s και Don’ts στα ζώδια σήμερα [Κυριακή 19.07.2026]](https://www.in.gr/wp-content/uploads/2026/07/ken-cheung-taUfUHLylIo-unsplash-315x220.jpg)
















































![Τα αδέρφια Τέιτ συνελήφθησαν στο Μαϊάμι – Διώξεις στη Μεγάλη Βρετανία για βιασμούς και κακοποίηση [βίντεο]](https://www.in.gr/wp-content/uploads/2026/07/photo_6260173253972266909_x-315x220.jpg)





























Αριθμός Πιστοποίησης Μ.Η.Τ.232442