Στον Τύχωνα
To επιπλέον κεφάλαιο των «Δαιμονισμένων» του Ντοστογιέφσκι -που δε δημοσιεύθηκε ποτέ λόγω της λογοκρισίας που υπέστη από τον εκδότη του- με τον τίτλο Στον Τύχωνα ανεβαίνει στο Βρυσάκι από τις 4/5.
Οι «Δαίμονες» του Ντοστογιέφσκι, όπως είναι ο πρωτότυπος τίτλος του έργου «Δαιμονισμένοι», αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα σημεία της παγκόσμιας λογοτεχνίας.
Μετά το τελευταίο κεφάλαιο του μυθιστορήματος, ο Ντοστογιέφσκι γρά-φει ένα επιπλέον κεφάλαιο [που δε δημοσιεύθηκε ποτέ λόγω της λογοκρισίας που υπέστη από τον εκδότη του], στο οποίο τοποθετεί τον Σταβρόγκιν, ένα από τα πλέον σημαντικά dramatis personae της λογοτεχνίας του, να κινείται από ανάγκη, να αναζητά τη λύτρωση, να οδηγείται σε μιαν απρόβλεπτη συνάντηση με το μοναχό Τύχωνα.
Στο κεφάλαιο αυτό είχε δώσει τον τίτλο Στον Τύχωνα / У Тихона.
Μετά το τελευταίο κεφάλαιο του μυθιστορήματος, ο Ντοστογιέφσκι γρά-φει ένα επιπλέον κεφάλαιο [που δε δημοσιεύθηκε ποτέ λόγω της λογοκρισίας που υπέστη από τον εκδότη του], στο οποίο τοποθετεί τον Σταβρόγκιν, ένα από τα πλέον σημαντικά dramatis personae της λογοτεχνίας του, να κινείται από ανάγκη, να αναζητά τη λύτρωση, να οδηγείται σε μιαν απρόβλεπτη συνάντηση με το μοναχό Τύχωνα.
Στο κεφάλαιο αυτό είχε δώσει τον τίτλο Στον Τύχωνα / У Тихона.
Συντελεστές
Μετάφραση από τα ρωσικά: Νίκος Αδαμίδης, Δαυίδ Μαλτέζε, Γιάννης Τσορτέκης
Δραματουργική επεξεργασία / Σκηνοθεσία: Γιάννης Τσορτέκης
Εικαστική εγκατάσταση: Παναγιώτης Κουλουράς
Μουσική σύνθεση: Σταύρος Γασπαράτος
Σχεδιασμός φωτισμών: Σάκης Μπιρμπίλης
Βοηθός σκηνοθέτη: Άννα Τσαπάρα
Επί σκηνής: Ελευθερία Ρουσάκη, Σπύρος Τσίκνας, Γιάννης Τσορτέκης
Πρώτη παράσταση: Παρασκευή 4 Μαϊου 2012, 23:00′
Κάθε Παρασκευή και Σάββατο στις 23:00 έως και 26 Μαΐου.
Είσοδος ελεύθερη
Παραγωγή: Εταιρεία θεάτρου «η ρόζμαρυ στην κορφή των λόφων»
Ειδήσεις Σήμερα:
- ΣΥΡΙΖΑ: Ο Γεωργιάδης λέει ψέματα με μεγαλύτερη ευκολία από ότι αναπνέει – Ακόμη να ζητήσει συγγνώμη;
- Μαρίνα Σταυράκη: Θύμα ληστείας με απειλή μαχαιριού, της άρπαξαν 34.000 ευρώ σε χρήματα και χρυσαφικά
- Ιράν: Τέσσερις νεκροί από τη συντριβή στρατιωτικού ελικοπτέρου σε αγορά οπωροκηπευτικών
- Θεσσαλονίκη: Απόδραση κρατουμένου από το Ιπποκράτειο Νοσοκομείο όπου νοσηλευόταν φρουρούμενος
- Athens Plants 500 New Trees in Ilisia Park
- Ισοκράτης: Η παιδεία ως δύναμη του λόγου (Μέρος ΙΓ’)
