Πρωταγωνιστούν: Hank Moody (David Duchovny), Karen (Natascha McElhone), Becca (Madeleine Martin), Mia (Madeline Zima), Charlie (Evan Handler),κ.α.

Ο David Duchovny επιστρέφει θριαμβευτικά στη μικρή οθόνη, πρωταγωνιστώντας σε μια από τις πιο ανατρεπτικές και τολμηρές κωμικές σειρές που γυρίστηκαν ποτέ.
Ο συγγραφέας Hank Moody (Duchovny) παλεύει να αντεπεξέλθει στο ρόλο του ως πατέρας της δεκατριάχρονης Becca, να αντιμετωπίσει τα συναισθήματα που τρέφει ακόμα για την πρώην του, την Karen, και ταυτόχρονα να δώσει μια ώθηση στην καριέρα του, η οποία έχει πέσει σε τέλμα. Η
εμμονή του να λέει πάντα την πικρή αλήθεια και η αυτοκαταστροφική του συμπεριφορά – αλκοόλ, ναρκωτικά, εφήμεροι έρωτες – είναι ταυτόχρονα η σωτηρία και η καταστροφή της καριέρας του.
Ισορροπεί διαρκώς σε τεντωμένο σκοινί, φαίνεται όμως πως δεν τον πειράζει καθόλου.

Σ’ αυτό το επεισόδιο : Μετά από τις προτροπές φίλων και γνωστών, ο Hank ξεκινά το blog του στο ηλεκτρονικό περιοδικό Hell-A. Η Karen και ο Bill καλούν τον Hank στο σπίτι τους για φαγητό, με σκοπό να τον γνωρίσουν στη φίλη της Karen, τη Sonja. Ο Hank δέχεται, και μάλιστα στο τέλος του δείπνου καταλήγει με τη Sonja στο κρεβάτι του Bill και της Karen. Φεύγοντας, συναντά τη Mia, η οποία του αποκαλύπτει ένα συγκλονιστικό νέο.