πήγε λάθος καρδιά

«Κάτι πήγε λάθος στην καρδιά του Ισλάμ» δηλώνει στον Monde ο Βρετανός συγγραφέας Σαλμάν Ρούσντι, εναντίον του οποίου είχε εκδοθεί φετβά (θρησκευτικό διάταγμα) το 1989 από τον Ιρανό ανώτατο πνευματικό ηγέτη. «Για μένα είναι τραγικό το πώς αυτός ο πολιτισμός οπισθοδρόμησε, σαν ένα τραύμα που προκαλεί κάποιος στον εαυτό του. Το Ισλάμ στο οποίο μεγάλωσα ήταν ανοικτό, με επιρροές από τον ινδουισμό και τον σουφισμό και όχι σαν το σημερινό που εξαπλώνεται με μεγάλη ταχύτητα» αναφέρει μεταξύ άλλων.