λάθος μετάφραση

Η επίσημη μετάφραση στα ελληνικά ενός από τα δύο κείμενα τα οποία θα κληθούν να εγκρίνουν ή να απορρίψουν οι Έλληνες στο δημοψήφισμα της Κυριακής παραλείπει μια κρίσιμη λέξη και αντιστρέφει το νόημα, αποκαλύπτει το δίκτυο Bloomberg.

Ο σχεδιαστής του Οίκου Channel Καρλ Λάγκερφελντ διέψευσε ότι χαρακτήρισε τον Γάλλο πρόεδρο Φρανσουά Ολάντ «ηλίθιο» σε συνέντευξή του στην ισπανική έκδοση του περιοδικού Marie Claire, τονίζοντας πως ήταν λάθος στη μετάφραση.