Ρόμπερτ Ντάουνι Τζούνιορ: Η ερωτική εξομολόγηση στη σύζυγό του στα ελληνικά

Το βραβείο του Β’ Ανδρικού Ρόλου κέρδισε ο Ρόμπερτ Ντάουνι Τζούνιορ για την ερμηνεία του στην ταινία Oppenheimer στα BAFTA, το βράδυ της Κυριακής. Μάλιστα, ο διάσημος ηθοποιός αφιέρωσε το βραβείο στη σύζυγό του, Σούζαν.

Ο 58χρονος ηθοποιός αναγνωρίστηκε για την ερμηνεία του στον ρόλο του προέδρου της Επιτροπής Ατομικής Ενέργειας Λιούις Στρος στο δράμα που σκηνοθέτησε ο Κρίστοφερ Νόλαν.

Συγκινημένος έκανε αναδρομή στο παρελθόν

Στην ευχαριστήρια ομιλία του, έκανε εν συντομία μια ανασκόπηση της καριέρας του από τα πρώτα του βήματα στην υποκριτική, μέχρι τις ταινίες της Marvel και στον πιο πρόσφατο ρόλο του. Δεν παρέλειψε, μάλιστα, να κάνει ερωτική εξομολόγηση στη γυναίκα του και μάλιστα στην ελληνική γλώσσα, χαρακτηρίζοντάς την το «άλφα και το ωμέγα του».

«Όταν ήμουν 15 ετών, ήθελα να γίνω ο Πίτερ Ο’ Τουλ. Όταν ήμουν 25 ετών, δούλευα για τον Ρίτσαρντ Ατενμπόρο και τον Άντονι Χόπκνις. Όταν ήμουν 35 ετών, κατάλαβα τελικά γιατί ο Ντίκι πίστευε ότι ο Τόνι θα ήταν καλύτερο πρότυπο για μένα από τον Πίτερ. Όταν ήμουν 42 ετών, έκανα δύο ταινίες για τον Γκάι Ρίτσι και έμαθα πώς να κάνω μεγάλες ταινίες του Χόλιγουντ».

«Στη συνέχεια, έπαιξα έναν τύπο με το όνομα Τόνι στο MCU για περίπου 12 χρόνια», είπε, προτού αστειευτεί ότι «πρόσφατα, αυτός ο μάγκας ο Κρις Νόλαν μου πρότεινε να επιχειρήσω μια διακριτική προσέγγιση ως μια τελευταία προσπάθεια για να αναστήσω ίσως τη φθίνουσα αξιοπιστία μου. Οπότε το μοιράζομαι αυτό με τους συναδέλφους υποψηφίους μου», συμπλήρωσε ο ηθοποιός.

Στα πόδια του άλφα και του ωμέγα μου: της Σούζαν Ντάουνι

Ο Ντάουνι Τζούνιορ τίμησε επίσης τους συμπρωταγωνιστές του και τους αγαπημένους του συμπεριλαμβανομένης της συζύγου του, Σούζαν, λέγοντας: «Το χρωστάω αυτό στον Κρις, την Έμμα, τον Κίλιαν, το καστ και το συνεργείο, τη Universal, την WME και ειλικρινά μόνο στη βρετανική επιρροή. Και το τοποθετώ αυτό στα πόδια του άλφα και του ωμέγα μου: της Σούζαν Ντάουνι. Ευχαριστώ!».

@bbc Robert Downey Jr. tells his entire life story in thirty seconds as he wins Supporting Actor 🏆 #BAFTA #iPlayer ♬ original sound – BBC