Το επίθετο πολύς/πολλή/πολύ και το επίρρημα πολύ

Δεν είναι σπάνιες οι περιπτώσεις εκείνες στο γραπτό λόγο όπου η έλλειψη επαρκούς διάκρισης ανάμεσα στο επίθετο ο πολύς/η πολλή/το πολύ και το επίρρημα πολύ οδηγεί σε παραβίαση των γραμματικών κανόνων. Τα παραδείγματα που ακολουθούν είναι χαρακτηριστικά:

«Στο δωμάτιό σου έχει πολύ ζέστη», «Νιώθω πολύ ικανοποίηση, επειδή μπόρεσα να φέρω εις πέρας την αποστολή μου», «Φοβάμαι ότι δε θα μπορέσω να έλθω, διότι έχω πολύ δουλειά», «Ακούγεται πολύ φασαρία από την αίθουσα του δεύτερου ορόφου», «Οφείλω να σου πω ότι η επιτυχία απαιτεί πολλή μεγαλύτερη προσπάθεια από πλευράς σου», «Ισχυρίστηκε ότι πρέπει να γίνουν πολλά περισσότερα τους αμέσως επόμενους μήνες», «Οι κάτοχοι μεταπτυχιακών διπλωμάτων σπουδών ή διδακτορικών τίτλων στην Ελλάδα είναι πολλοί περισσότεροι απ’ όσους φαντάζεσαι».

Για να διορθώσουμε τα λάθη στις προαναφερθείσες προτάσεις, αλλά και να αποσαφηνίσουμε πότε πρέπει να χρησιμοποιούμε τύπους του επιθέτου ο πολύς/η πολλή/το πολύ και πότε το επίρρημα πολύ, θα βασιστούμε σε δύο βασικούς κανόνες της γλώσσας μας:

• Τα ουσιαστικά προσδιορίζονται από επίθετα, τα οποία φανερώνουν την ποιότητα ή την ιδιότητα των ουσιαστικών και συμφωνούν με εκείνα στο γένος, τον αριθμό και την πτώση.
• Τα επίθετα, οι μετοχές, τα ρήματα και τα επιρρήματα προσδιορίζονται από επιρρήματα.

Έχοντας τους δύο αυτούς κανόνες κατά νουν, μπορούμε τώρα να προβούμε με ευκολία στις αναγκαίες διορθώσεις:

«Στο δωμάτιό σου έχει πολλή ζέστη», «Νιώθω πολλή ικανοποίηση, επειδή μπόρεσα να φέρω εις πέρας την αποστολή μου», «Φοβάμαι ότι δε θα μπορέσω να έλθω, διότι έχω πολλή δουλειά», «Ακούγεται πολλή φασαρία από την αίθουσα του δεύτερου ορόφου», «Οφείλω να σου πω ότι η επιτυχία απαιτεί πολύ μεγαλύτερη προσπάθεια από πλευράς σου», «Ισχυρίστηκε ότι πρέπει να γίνουν πολύ περισσότερα τους αμέσως επόμενους μήνες», «Οι κάτοχοι μεταπτυχιακών διπλωμάτων σπουδών ή διδακτορικών τίτλων στην Ελλάδα είναι πολύ περισσότεροι απ’ όσους φαντάζεσαι».

Ολοκληρώνοντας την αναφορά μας στο ζήτημα της απαραίτητης διάκρισης ανάμεσα στο επίθετο ο πολύς/η πολλή/το πολύ και το επίρρημα πολύ, θα δούμε πώς κλίνεται το υπό εξέταση ανώμαλο επίθετο:

ΕΝΙΚΟΣ

                                    Αρσενικό/Θηλυκό/Ουδέτερο

Ονομαστική     πολύς/πολλή/πολύ

Γενική              (πολλού/πολύ)/πολλής/(πολλού/πολύ)

Αιτιατική          πολύ/πολλή/πολύ

ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΣ

                                    Αρσενικό/Θηλυκό/Ουδέτερο

Ονομαστική     πολλοί/πολλές/πολλά

Γενική              πολλών/πολλών/πολλών

Αιτιατική          πολλούς/πολλές/πολλά

*Η γενική ενικού του αρσενικού και του ουδετέρου χρησιμοποιείται σπανιότατα τόσο στον γραπτό όσο και στον προφορικό λόγο.