Υπάρχουν πράγματα ισχυρότερα από τη λαϊκή θέληση
Όπως δεν μπορείς να ψηφίσεις κατά της βροχής έτσι δεν μπορείς να περιμένεις πως με τη λαϊκή θέληση θα αψηφίσεις τους φυσικούς και τους οικονομικούς νόμους.
Για το σημερινό κείμενο αντιγράφω από ένα μυθιστόρημα επιστημονικής φαντασίας του 1904.
Δεν γνώριζε [ο πρωθυπουργός] πως υπήρχαν φυσικοί νόμοι και οικονομικοί νόμοι. Ποσότητες και δυνάμεις που ακόμη και αν όλη η ανθρωπότητα ψήφιζε εναντίον τους δεν θα μπορούσε να τις αποφύγει χωρίς να επιφέρει την καταστροφή. Δεν καταλάβαινε πως υπάρχουν ηθικοί νόμοι που αν τους λυγίσεις θα επιστρέψουν και πάλι στην όρθια θέση με καταστροφική δύναμη. Αυτός ο άνθρωπος θα χρησιμοποιούσε κοινοβουλευτικά τερτίπια ακόμη και μπροστά στον ίδιο το Θεό, νομίζοντας πως με αυτά θα γλιτώσει από την κρίση Του κατά τη Δευτέρα Παρουσία.
Δεν σας θυμίζει τους πολιτικούς μας και αρκετά μεγάλο μέρος των ψηφοφόρων τους;
πηγή: The Food of the Gods and How It Came to Earth, by H.G. Wells, έκδοση 1904 (μετάφραση δική μου).
Γιώργος Στ. Επιτήδειος
Γιώργος Επιτήδειος
- Χίος: Διάσωση μητέρας και γιου από το φλεγόμενο σπίτι τους
- Νέλσον Μαντέλα: Ο ισόβιος αγώνας κατά του ρατσισμού
- Θεσσαλονίκη: Φωτιά σε εργοστάσιο ανακύκλωσης στα Διαβατά
- Ελβετικό φράγκο: Έφτασε η κρίσιμη δίκη στον Άρειο Πάγο – Προσφυγή 200.000 πολιτών
- Η La Liga πάει τους παίκτες στα δικαστήρια
- «Καραγκιόζη… Χάσαμε τον Αϊ Βασίλη!»: Με τη Ματίνα Νικολάου στο θέατρο Σκιών του Π. Χατζηαναγνώστου
