Υπάρχουν πράγματα ισχυρότερα από τη λαϊκή θέληση
Όπως δεν μπορείς να ψηφίσεις κατά της βροχής έτσι δεν μπορείς να περιμένεις πως με τη λαϊκή θέληση θα αψηφίσεις τους φυσικούς και τους οικονομικούς νόμους.
Για το σημερινό κείμενο αντιγράφω από ένα μυθιστόρημα επιστημονικής φαντασίας του 1904.
Δεν γνώριζε [ο πρωθυπουργός] πως υπήρχαν φυσικοί νόμοι και οικονομικοί νόμοι. Ποσότητες και δυνάμεις που ακόμη και αν όλη η ανθρωπότητα ψήφιζε εναντίον τους δεν θα μπορούσε να τις αποφύγει χωρίς να επιφέρει την καταστροφή. Δεν καταλάβαινε πως υπάρχουν ηθικοί νόμοι που αν τους λυγίσεις θα επιστρέψουν και πάλι στην όρθια θέση με καταστροφική δύναμη. Αυτός ο άνθρωπος θα χρησιμοποιούσε κοινοβουλευτικά τερτίπια ακόμη και μπροστά στον ίδιο το Θεό, νομίζοντας πως με αυτά θα γλιτώσει από την κρίση Του κατά τη Δευτέρα Παρουσία.
Δεν σας θυμίζει τους πολιτικούς μας και αρκετά μεγάλο μέρος των ψηφοφόρων τους;
πηγή: The Food of the Gods and How It Came to Earth, by H.G. Wells, έκδοση 1904 (μετάφραση δική μου).
Γιώργος Στ. Επιτήδειος
Γιώργος Επιτήδειος
- Νέοι εργαζόμενοι: Γιατί οι ηγετικοί ρόλοι δεν δελεάζουν πια – Το τρίπτυχο της επαγγελματικής επιτυχίας σήμερα
- Γερμανία: Και το Βερολίνο πιέζει το Ιράν – «Να διακόψει τις σχέσεις του με Χαμάς, Χεζμπολάχ και Χούθι
- Η Ρωσία μπορεί να συνεχίσει τον πόλεμο με την Ουκρανία για όλο το 2026, σύμφωνα με στρατιωτικό think tank
- Από τη σκηνή στη μεγάλη οθόνη: Τον Μάιο κυκλοφορεί το νέο ντοκιμαντέρ των Iron Maiden
- Η ατάκα για τον Ρέτσο που τα λέει όλα
- Δήμος Αθηναίων: «Πράσινο φως» στην αναστροφή της Λεωφόρου Αμαλίας, στο ύψος της Βασιλίσσης Όλγας
