30

Κανονικά εκπέμπει από την Τρίτη στο Ιράν το αμερικανικό τηλεοπτικό δίκτυο CNN μετά από απόφαση του προέδρου της χώρας. Προηγήθηκε η επίσημη συγγνώμη από πλευράς του δικτύου για λανθασμένη απόδοση δήλωσης του Μαχμούντ Αχμαντινετζάντ.

Σημειώνεται ότι δημοσιογράφος του καναλιού είχε μεταφράσει στα αγγλικά λανθασμένα τη δήλωση του Ιρανού προέδρου σχετικά με το πυρηνικό πρόγραμμα της Τεχεράνης.

Ο Αχμαντινετζάντ είχε πει ότι το Ιράν έχει δικαίωμα στην πυρηνική ενέργεια και ο δημοσιογράφος μετέδωσε ότι ο πρόεδρος είπε ότι η χρήση πυρηνικών όπλων είναι δικαίωμα του Ιράν.

Τελικά, το CNN ζήτησε συγνώμη για το λάθος.

Σε επιστολή του προς την υπηρεσία Τύπου του υπουργείου Πολιτισμού, ο Αχμαντινετζάντ αναφέρει ότι μετά τη συγγνώμη που ζήτησε επισήμως το CNN, το δίκτυο μπορεί και πάλι να εκπέμπει κανονικά.

Ο ίδιος συμπλήρωσε ότι η διεθνής κοινή γνώμη είναι αρκετά ώριμη για να γνωρίζει ότι το Ιράν επιθυμεί την ειρήνη και τη δικαιοσύνη και όχι τα όπλα μαζικής καταστροφής.

Το CNN δεν διαθέτει μόνιμο γραφείο στο Ιράν, αλλά τοπικός δημοσιογράφος εργάζεται για το αμερικανικό δίκτυο, ενώ κατά περιόδους χορηγείται άδεια σε δημοσιογράφους του καναλιού να εισέλθουν στη χώρα για σύντομης διάρκειας αποστολές.

Newsroom ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ

Ειδήσεις Σήμερα: