Το σενάριο της γαλλικής φαρσοκωμωδίας «Un Elephant ca Trompe Enormement» γίνεται όχημα για τον Αμερικανό κωμικό Τζιν Γουάιλντερ, που εδώ υποδύεται απολαυστικά έναν οικογενειάρχη ο οποίος προσπαθεί απεγνωσμένα να κάνει την… καθιερωμένη συζυγική απιστία.
Είκοσι χρόνια μετά την πρώτη προβολή η ταινία διατηρεί τη δροσιά, το χιούμορ και τις κωμικές της σκηνές. Ωστόσο, τα βραβευμένα με Όσκαρ τραγούδια του Στίβι Γουόντερ (ερμηνεύει ο ίδιος μαζί με την Ντιόν Γουόργουικ) είναι εκείνα που έχουν αντέξει περισσότερο στο χρόνο.
Η ευρωπαϊκή ψηφιακή έκδοση δεν διαθέτει έξτρα. Το αναμορφικό κάδρο αποδίδει πολύ πιστά το πρωτότυπο (λαμπερή εικόνα, απαλά χρώματα) και ο τετρακάναλος ήχος δημιουργεί μια ικανοποιητική αίσθηση περιβάλλοντος χώρου.