ξένα

Το ενδιαφέρον αρκετών ξένων ΜΜΕ έχει προσελκύσει η είδηση για τους τρεις επιστάτες στη Μανωλάδα που πυροβόλησαν πλήθος μεταναστών που ζητούσαν τα δεδουλευμένα τους, με αρκετές αναφορές σε προηγούμενα περιστατικά στην περιοχή που έχουν δει το φως της δημοσιότητας και στην έκκληση για μποϊκοτάζ. Τα ξένα ΜΜΕ στέκονται επίσης ιδιαίτερα στις συνθήκες διαβίωσης των μεταναστών εργατών γης στην Ηλεία.

Δικαστήριο στο Μόναχο ανακοίνωσε ότι αναβάλλει ως τις 6 Μαΐου την έναρξη της δίκης μίας νεοναζί και τεσσάρων υπόπτων για συνέργεια που βαρύνονται με σειρά φόνων αφού το Συνταγματικό Δικαστήριο της Γερμανίας αποφάνθηκε ότι πρέπει να δοθεί καλύτερη πρόσβαση στα ξένα μέσα ενημέρωσης.

Την αντιδράση της γερμανικής κυβέρνησης προκάλεσαν οι έλεγχοι σε γραφεία γερμανικών μη κυβερνητικών οργανώσεων (ΜΚΟ) στη Μόσχα, που φαίνονται να είναι μέρος γενικότερου «κύματος εφόδων» σε ΜΚΟ στη Ρωσία. Τις τελευταίες ημέρες έχουν γίνει έλεγχοι, μεταξύ άλλων, στη Διεθνή Αμνηστία, της Διεθνή Διαφάνεια και το Human Rights Watch.

Οι φωτογραφίες των ΑΤΜ από κυπριακές τράπεζες κοσμούν το Σάββατο τις ιστοσελίδες ευρωπαϊκών μέσων ενημέρωσης: Η επιβολή έκτακτης εισφοράς εν μία νυκτί στις καταθέσεις στις κυπριακές τράπεζες, ως μέρος του πακέτου διάσωσης, έχει προκαλέσει σοκ στο νησί και έχει ανεβεί ψηλά στις προτεραιότητες των ξένων μέσων.

Στην οικονομία εστιάζουν κατά κύριο λόγο τα πρώτα σχόλια διεθνών μέσων για την εκλογή του Νίκου Αναστασιάδη στην προεδρία της Κύπρου, υπενθυμίζοντας ότι το πιεστικό αυτό πρόβλημα θα είναι από το πρώτο και ίσως το μεγαλύτερο που θα κληθεί να αντιμετωπίσει ο νέος πρόεδρος.

Αξιοποιώντας την λειτουργικότητα των "έξυπνων κινητών", η κορεατική αυτοκινητοβιομηχανία μπαίνει σε ξένα χωράφια επιχειρώντας να κερδίσει το παιχνίδι των εντυπώσεων.

Ο Ρώσος πρόεδρος, Βλαντιμίρ Πούτιν, κατήγγειλε ξένη ανάμειξη στην εσωτερική πολιτική της Ρωσίας, αφήνοντας να εννοηθεί ότι η αντιπολίτευση παίρνει χρήματα από το εξωτερικό, εξυπηρετώντας «ξένα συμφέροντα». Ο Πούτιν υπογράμμισε πως «η ρωσική δημοκρατία είναι η εξουσία του ρωσικού λαού, με τις δικές του παραδόσεις. Δεν είναι η εφαρμογή προδιαγραφών που προσπαθούν να μας επιβάλλουν από το εξωτερικό». Σε έναν υπερ-πατριωτικό λόγο, ο Πούτιν μίλησε για την ανάγκη να διατηρηθεί η ρωσική εθνική ταυτότητα, ενώ ζήτησε να μπει τέλος σε αυτό που αποκάλεσε «οφσοροποίηση» της οικονομίας, σε μια αναφορά στις υπεράκτιες (offshore) εταιρίες.

Πρώτο θέμα στα διεθνή μέσα ενημέρωσης είναι η συμφωνία που επετεύχθη κατά την μαραθώνια συνεδρίαση του Eurogroup για το ελληνικό χρέος. «Η δόση ανοίγει το δρόμο για την στήριξη των ευάλωτων τραπεζών και θα επιτρέψει στο κράτος να πληρώσει μισθούς και συντάξεις το Δεκέμβριο» αναφέρει το BBC. Για συμφωνία που δίνει ανάσα στην Αθήνα κάνει λόγο η ιταλική La Repubblica. «Περισσότερα δισεκατομμύρια για την Ελλάδα» αναφέρει στον τίτλο της η γερμανική εφημερίδα Suddeutsche Zeitung.

Το ολονύκτιο θρίλερ της συνεδρίασης των υπουργών Οικονομικών της Ευρωζώνης στις Βρυξέλλες και η εμπλοκή που σημειώθηκε με αποτέλεσμα να μην υπάρξει τελικά συμφωνία βρίσκονται στο επίκεντρο των διεθνών μέσων ενημέρωσης. «Οι Ευρωπαίοι ηγέτες άφησαν πάλι την Ελλάδα με αβέβαιο μέλλον» γράφει ο Guardian. «Η Γερμανία αντιστέκεται» γράφει η ιταλική La Repubblica. «To Eurogroup δεν κατάφερε να βρει λύση για το ελληνικό πρόβλημα» αναφέρει το Spiegel.

Πτώση κερδών ανακοίνωσε η Sanofi SA για το γ΄ τρίμηνο του έτους αν και εμφανίστηκε ελαφρώς πιο αισιόδοξη για το υπόλοιπο του έτους, όπως μεταδίδουν ξένα ειδησεογραφικά πρακτορεία. Ειδικότερα, τα καθαρά κέρδη της γαλλικής φαρμακοβιομηχανίας διαμορφώθηκαν σε 1,56 δισ. ευρώ από 2,03 δισ. ευρώ ένα χρόνο νωρίτερα. Τα έσοδα αυξήθηκαν 3,3% στα 9,04 δισ. ευρώ. […]

Στο σημαντικότερο roaming γεγονός της χρονιάς για τη βιομηχανία τηλεπικοινωνιών, βρέθηκε η WIND, ως σύνεδρος αλλά και ως χορηγός του συνεδρίου BARG#80 που διεξήχθη 16-18 Οκτωβρίου στην Αθήνα. Οπως επισημαίνεται σε σχετική ανακοίνωση, κατά το τριήμερο συνέδριο, περισσότεροι από 400 πάροχοι από όλο τον κόσμο, αριθμός κατά 30% αυξημένος σε σχέση με παλαιότερες αντίστοιχες συναντήσεις, […]

Παρουσία «ξένων στοιχείων» στη Συρία, ανάμεσα στα οποία και τζιχαντιστές, που ριζοσπαστικοποιούν την εξέγερση κατά του Άσαντ διαπίστωσε ανεξάρτητη επιτροπή των Ηνωμένων Εθνών για τον εμφύλιο, η οποία μιλά για εγκλήματα πολέμου και «σοβαρές παραβιάσεις» και από τις δύο πλευρές. Στις παράπλευρες συνέπειες του εμφυλίου, η επιτροπή διαπιστώνει επίσης επιδείνωση των σεκταριστικών τάσεων στη Συρία, ο πληθυσμός της οποίας συνιστά ένα από τα πλουσιότερα (και άρα, πλέον «εύφλεκτα» σε περιπτώσεις κρίσεων) μωσαϊκά κοινότητων στην περιοχή.

Η συνάντηση Μέρκελ-Σαμαρά κρίνεται μάλλον επιτυχημένη από τα ξένα μέσα ενημέρωσης, τα οποία θεωρούν ότι η καγκελάριος Μέρκελ έδειξε μία ηπιότερη στάση, παραμένοντας προσηλωμένη στην αναγκαιότητα η Ελλάδα να εκπληρώσει τις δεσμεύσεις της. Βέβαια όλα αυτά δεν προδικάζουν τίποτα, με δεδομένο ότι η Μέρκελ έχει να δαμάσει ένα άκαμπτο εσωτερικό μέτωπο· οι αποφάσεις άλλωστε παραπέμπονται για το Σεπτέμβριο και τον Οκτώβριο.

Η συνάντηση των πολιτικών αρχηγών στην Ελλάδα βρίσκεται στο επίκεντρο των δημοσιευμάτων των ξένων μέσων μαζικής ενημέρωσης. «Η Ελλάδα συμφωνεί στις περικοπές των 11,5 δισεκατομμυρίων ευρώ» αναφέρουν τα δημοσιεύματα, λέγοντας ότι κατ' αυτόν τον τρόπο η ελληνική κυβέρνηση κερδίζει χρόνο.

Ο Φερνάντο Σάντος ανακοίνωσε τα ονόματα των ποδοσφαιριστών που παίζουν σε ξένα πρωταθλήματα και συμπεριέλαβε στην αποστολή για τον φιλικό αγώνα, που θα γίνει στις 15 Αυγούστου (21:00 ώρα Ελλάδας) στο Όσλο, με αντίπαλο τη Νορβηγία.

Μετά την απόφαση της Ελληνικής Ολυμπιακής Επιτροπής να αποκλείσει την Βούλα Παπαχρήστου από τους Ολυμπιακούς Αγώνες του Λονδίνου για το ρατσιστικό σχόλιό της στο twitter, η είδηση έκανε τον γύρο του κόσμου, με τον διεθνή Τύπο να στέκεται στο γεγονός ότι αθλήτρια αποβλήθηκε λόγω σχολίου σε social media.

Το χαρήκαμε με την Ιταλία ε; Παραλιγο να βγούμε στους δρόμους, λες και νίκησε η δική μας Εθνική τη Μέρκελ - σόρι, τη Γερμανία. Τέτοια κηδεία με ξένα -και δη ιταλικά- κόλυβα ούτε στην επτάρα της Γιόυβε επί του Ολυμπιακού δεν είχαμε κάνει εμείς οι (ανθ)Ελληνες... Βεβαίως, όσοι βλέπουν και καταλαβαίνουν ποδόσφαιρο, έβλεπαν και τι θα γινόταν στους ημιτελικούς

Η κρίσιμη Σύνοδος Κορυφής της ΕΕ αποτελεί κεντρικό θέμα στα περισσότερα ξένα ΜΜΕ, τα οποία αναφέρουν ότι οι Ευρωπαίοι ηγέτες εμφανίζονται διχασμένοι ως προς το ποιος δρόμος θα πρέπει να ακολουθηθεί. «Είναι πολύ αργά για την Ευρώπη;» αναρωτιέται η γαλλική Libération, μιλώντας για «φαύλο κύκλο λιτότητας». «Δεν φαίνεται να υπάρχει λύση εν όψει της κρίσημης Συνόδου της ΕΕ» είναι ο τίτλος του γερμανικού περιοδικού Spiegel, το οποίο γράφει ότι οι προσδοκίες είναι υψηλές, ωστόσο με την Άνγκελα Μέρκελ να επιμένει στην αντίθεσή της στα ευρω-ομόλογα, «ένας διαχωρισμός βορρά και νότου φαντάζει το μόνο πιθανό αποτέλεσμα».

Την ανωτερότητα της Γερμανίας έναντι της Ελλάδας αναγνώρισαν όλα τα ξένα ΜΜΕ αναφερόμενα στον προημιτελικό του Γκντασκ. Πιο χαρακτηριστικός ο τίτλος του γερμανικού περιοδικού Kicker «έπεσε το ελληνικό οχυρό», ενώ η As αναφέρει « η Γερμανία δεν έδειξε έλεος» και η gazzetta dello sport: «τέσσερα γκολ που προκαλούν φόβο».

Στη δυσκολία σχηματισμού κυβέρνησης, το (ορατό) ενδεχόμενο νέων εκλογών μέσα στον Ιούνιο αλλά και στον ευρωπαϊκό προβληματισμό από μια ενδεχόμενη έξοδο της Ελλάδας από το κοινό νόμισμα αναφέρονται εκτενώς τα διεθνή ΜΜΕ. Συνοψίζοντας τις διερευνητικές επαφές της περασμένης εβδομάδας όπως και τη συνάντηση των αρχηγών την Κυριακή, όλοι μιλούν για αδιέξοδο.

Στις προσπάθειες σχηματισμού κυβέρνησης συνασπισμού στην Ελλάδα αναφέρονται τα ξένα μέσα ενημέρωσης, αναμεταδίδοντας την αποτυχία των συνομιλιών του προέδρου του ΣΥΡΙΖΑ και τις ευρωπαϊκές πιέσεις για λύση στο πολιτικό αδιέξοδο. Παράλληλα, θεωρούν επιτακτική την ανάγκη σχηματισμού κυβέρνησης.

Στις ιστοσελίδες μικρών και μεγάλων ξένων ΜΜΕ αναπαράγεται το γνωστό βίντεο με τις δηλώσεις του επικεφαλής της Χρυσής Αυγής και τα «εγέρθητι» μετά το κλείσιμο της κάλπης την Κυριακή -που ακολουθούν τα προεκλογικά ρεπορτάζ για την άνοδο του κόμματος στην Ελλάδα.

Για «ψήφο οργής» στις ελληνικές εκλογές κάνουν λόγο τα ξένα μέσα ενημέρωσης. Το ειδησεογραφικό πρακτορείο Reuters αναφέρει ότι η τιμωρία των δύο μεγάλων κομμάτων υπήρξε κριτήριο επιλογής ψήφου, ενώ η εφημερίδα The Guardian γράφει ότι «οι Έλληνες ψηφοφόροι εξέφρασαν την οργή τους για τη λιτότητα στην κάλπη». Κίνδυνο για τη θέση της Ελλάδας στην Ευρωζώνη βλέπουν τα γερμανικά ΜΜΕ. «Η Ελλάδα είπε όχι στη λιτότητα» αναφέρει ο ιταλικός Τύπος.

Στη σημαντική αποδυνάμωση ΠΑΣΟΚ και ΝΔ και στη μάχη τριών κομμάτων για την πρωτιά στέκονται τα ξένα ΜΜΕ, τα οποία με έκτακτα τηλεγραφήματα και ανταποκρίσεις από την Αθήνα μεταδίδουν την εικόνα από τις ελληνικές εκλογές. Οι κάλπες στην Ελλάδα βρίσκονται, μαζί τις γαλλικές, στην κορυφή της διεθνούς ειδησεογραφίας.

Σε πέντε χώρες έχουν στηθεί σήμερα, Κυριακή, κάλπες και όπως είναι φυσικό τα ξένα μέσα ενημέρωσης καλύπτουν λεπτό προς λεπτό όλες τις εκλογικές αναμετρήσεις. Στο επίκεντρο των δημοσιευμάτων και των ανταποκρίσεων είναι η χώρα μας, λόγω της κρισιμότητας της αναμέτρησης. Χαρακτηριστική είναι η ανταπόκριση του Γαλλικού Πρακτορείου που μιλά για το τέλος του δικομματισμού, υπεύθυνου για την οικονομική κρίση της χώρας.