γαλλικό χωριό ανήλικοι

Την απόλυτη σιωπή στους δρόμους του γαλλικού χωριού Ορινί Σεντ Μπενούατ, στο Εν, αποφάσισε να επιβάλλει ο δήμαρχος διά της απαγόρευσης της κυκλοφορίας σε ανηλίκους μετά τις 23:00. Πίσω από την αψυχολόγητη κίνηση του Φρανσί Ντελβίγ, πολλοί αναρωτιούνται εάν κρύβεται ο συντηρητισμός ή τα παράπονα κατοίκων της περιοχής.