Τετάρτη 04 Αυγούστου 2021
39 oC
LIVE ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ
Κοροναϊός: Λεπτό προς λεπτό στο in.gr η εξάπλωση παγκοσμίως

Δημήτρης Δουλγερίδης

Για τους μεταφραστές
Άποψη

Για τους μεταφραστές

Τους χρωστάμε περισσότερα απ’ όσα τους αναγνωρίζουμε. Ειδικά όσοι στριμωχνόμαστε κάτω από την ετικέτα «διαχειριστές του εφήμερου λόγου». Το αίσθημα είναι σίγουρα κοινό για πολλούς συναδέλφους όταν αρχίζουν να πέφτουν οι καταιγιστικές ριπές της επικαιρότητας. Αυτόν τον στίχο του Σαίξπηρ που αναφέρει ο «Γκάρντιαν» σε ποια μετάφραση τον μεταφέρεις; Βασίλη Ρώτα, Μπελιέ ή Καψάλη; Κι […]

Κόντρα στην πλατεία
Άποψη

Κόντρα στην πλατεία

Οι ντουντούκες για το δημοψήφισμα σίγησαν νωρίτερα και σε χρόνο καθορισμένο, όταν η kolotoumba έπρεπε να μαζευτεί και εκείνοι να συνεχίσουν τις περιοδείες σαν να μην είχε διαρραγεί ο χρόνος στα δύο

«Αυτό το Facebook μπορεί να μας εξηγήσει;»
Άποψη

«Αυτό το Facebook μπορεί να μας εξηγήσει;»

Ακόμη και η πολακική ερμηνεία για τους εμβολιασμούς (στο όνομα της οποίας πάντως ο πρώην υπουργός έβαλε και εναντίον συντρόφων του ΣΥΡΙΖΑ «που το παίζουν παντογνώστες»)

Το Πούλιτζερ της μικρής μας πόλης
Άποψη

Το Πούλιτζερ της μικρής μας πόλης

Είναι η δημοσιογραφία που χτίζεται στις βάσεις μιας «κουλτούρας της αποστολής» (calling), όπως θέλουν να την αποκαλούν οι Αμερικανοί.

Μιθριδατισμός με δόσεις «χούντας»
Άποψη

Μιθριδατισμός με δόσεις «χούντας»

Πώς κατάφερε η χούντα να παραμείνει επτά χρόνια στην εξουσία» αναρωτιόταν προ ημερών ο Θανάσης Καρτερός εξισώνοντάς την με την «κανονικότητα του Μητσοτάκη»

Η φορητή παιδική ηλικία
Άποψη

Η φορητή παιδική ηλικία

Ζούμε το Πάσχα ο καθένας σε διαφορετική «πατρίδα», δηλαδή σε διαφορετικό τόπο αισθημάτων

Οι μεγάλοι άγνωστοι
Άποψη

Οι μεγάλοι άγνωστοι

Την ίδια στιγμή που ο Μιχαήλ Ψελλός αποδέχεται τις νόρμες μιας εποχής, την ίδια στιγμή τις ξεπερνά

«Μέριασε βράχε να διαβώ…»
Άποψη

«Μέριασε βράχε να διαβώ…»

Ο Αλή Πασάς σαν τηλεοπτικός «κακός», ο πατριαρχικός Κολοκοτρώνης, ο ατρόμητος Καραϊσκάκης, το Χάνι της Γραβιάς, οι Οθωμανοί που λέγονταν Τούρκοι πριν ιδρυθεί η σύγχρονη Τουρκία

Το «κλίμα»
Άποψη

Το «κλίμα»

Η «κακοποίηση» εξατμίζεται απ' το μπουκάλι όπου ήταν κλεισμένη. Είναι σεξουαλική, ψυχολογική, λεκτική, ηθική.

Ερμηνείες και ρόλοι
Άποψη

Ερμηνείες και ρόλοι

Παγιώνεται και αυτό ως σημείο των καιρών: οι αποφάσεις του κράτους δικαίου να επικυρώνονται ή να προκαταλαμβάνονται από τον όχλο - των social media, των αριστεριστών, των ακροδεξιών.

Ο «Αίας» στην εποχή μας
Άποψη

Ο «Αίας» στην εποχή μας

«Το ζήτημα που τίθεται είναι η ταφή του Αίαντα· πίσω όμως από την ταφή σοβεί κάτι άλλο, μεγαλύτερο, που προσδίδει στο ζήτημα της ταφής μια χροιά αναγκαιότητας και εύρους: πώς δει ζην; Πώς πρέπει να ζούμε;

Λέγε τον Τζο
Άποψη

Λέγε τον Τζο

Η ιστορία μας είναι ένας συνεχής αγώνας ανάμεσα στο αμερικανικό ιδανικό ότι όλοι γεννιόμαστε ίσοι και στη σκληρή, αποκρουστική πραγματικότητα ότι ο ρατσισμός, ο νατιβισμός, ο φόβος και η δαιμονοποίηση μας έχουν χωρίσει.

Από τους «γερμανοτσολιάδες» της αντιμνημονιακής ρητορικής στις εικόνες του Αουσβιτς
Ελλάδα

Από τους «γερμανοτσολιάδες» της αντιμνημονιακής ρητορικής στις εικόνες του Αουσβιτς

Η αρένα όπου πετάχτηκαν κοινωνικές και επαγγελματικές ομάδες ήταν και η μήτρα της νεόκοπης συνωμοσίας. «Οι γερμανοί ξανάρχονται». Και αυτή τη φορά θέλουν να αγοράσουν τον ήλιο, τον αέρα και τη θάλασσα της Ελλάδας.

Ο Ωντεν και ο Βίτολντ
Άποψη

Ο Ωντεν και ο Βίτολντ

Η ποίηση του Ωντεν αποκαλύπτεται δίπλα στον σιροπιασμένο αλτρουισμό και μια διαρκή αυτοδιαφημιζόμενη ανάρτηση που εκβιάζει το συναισθηματισμό από τους υπηκόους - αναγνώστες.

Ενα σεφαρδίτικο ταξίδι
Άποψη

Ενα σεφαρδίτικο ταξίδι

Ο τάφος του πατριάρχη των Λεβή καταστράφηκε μετά τη ναζιστική επέλαση, όταν το παλιό εβραϊκό νεκροταφείο σβήστηκε από τη μνήμη της πόλης και στη θέση του χτίστηκε το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο

Ρόλοι που είναι μάσκες
Άποψη

Ρόλοι που είναι μάσκες

Ο «Πόλεμος των Αστρων» είναι η παρηγοριά της ένοχης απόλαυσης.

«Υπεύθυνη ανυπακοή»
Άποψη

«Υπεύθυνη ανυπακοή»

Το κουταλάκι της Θείας Λειτουργίας γίνεται το άγιο δισκοπότηρο στον διαγωνισμό προοδευτικότητας

Οι Φρουροί της Επανάστασης
Άποψη

Οι Φρουροί της Επανάστασης

Η κανονικότητα επιτίθεται, η Δημοκρατία απειλείται» έγραψε σε ανάρτησή της η Νεολαία ΣΥΡΙΖΑ. Ο αντιπολιτευτικός λόγος δημιουργούσε φαντάσματα για να τα καταπολεμήσει

Οι άγιοι της παρανομίας
Βιβλίο

Οι άγιοι της παρανομίας

Ο εικονογράφος Γούσης, που εξελίσσει τη νουάρ γραμμή, και ο συν-σεναριογράφος Ράγκος ενσωματώνουν τις αρχές της ηθογραφίας και τη μελέτη της ληστοκρατίας, αλλά δεν αθωώνουν τους χαρακτήρες τους

Ζιλ Κεπέλ : Που οδηγεί η σύγκρουση στο Ναγκόρνο Καραμπάχ
Κόσμος

«Δεν αποκλείεται μια σύγκρουση Ρωσίας - Τουρκίας»

Ο κορυφαίος αναλυτής του αραβικού κόσμου μιλάει για τη σύγκρουση {LF}στο Ναγκόρνο Καραμπάχ, την Τουρκία του Ερντογάν, τη στάση {LF}των ευρωπαϊκών κρατών και τη νέα εποχή του πολιτικού Ισλάμ

Λογαριασμοί από το παρελθόν
Άποψη

Λογαριασμοί από το παρελθόν

Δεν είναι στιγμιαίο το ξέσπασμα Πολάκη ούτε προσωπική του υπόθεση. Με τον τρόπο αυτό κλιμακώνει τη ρητορική «η άλλη φορά θα είναι αλλιώς»

Τα αδέλφια
Άποψη

Τα αδέλφια

Οικογένεια και ΣΥΡΙΖΑ

Βραβεία για πόλεμο
Άποψη

Βραβεία για πόλεμο

Το δικό της μήνυμα την περασμένη εβδομάδα έστειλε και η Επιτροπή του Μπούκερ: στην τελική εξάδα του (βρετανικού) βραβείου δεν περιλαμβάνεται κανείς από τη Βρετανία

Συλλογική ευθύνη
Άποψη

Συλλογική ευθύνη

Το πρόβλημα όμως - και η ευθύνη - ήταν πάντοτε πρόβλημα - και ευθύνη - όλων. Ούτε μόνο της Λέσβου, ούτε των κατοίκων στις ηπειρωτικές περιοχές της χώρας. Κάποιοι φοβήθηκαν να αναλάβουν την «ιδιοκτησία» της Μόριας.

Ηλιοτροπισμός
Άποψη

Ηλιοτροπισμός

Είναι το ίδιο το ΚΙΝΑΛ που πρέπει να προλάβει την ιστορία πριν γραφτεί τελεσίδικα

Μπαλαφάρες
Άποψη

Μπαλαφάρες

Ο Μπαλάφας είναι το αντηχείο μιας κουλτούρας ανορθολογισμού, που ξορκίζει με νέα αφορμή τις συστάσεις του κράτους και την άποψη των ειδικών

Δύσκολοι αποχαιρετισμοί
Άποψη

Δύσκολοι αποχαιρετισμοί

Τα προηγούμενα χαρακώματα είχαν παραδοθεί προ πολλού σε διαφορετικές μάχες

«Τελείωσε η χούντα;»
Άποψη

«Τελείωσε η χούντα;»

Οι συμβολισμοί που παράγουν πολιτισμό ήταν ανέκαθεν πολύ σοβαρή υπόθεση για να αφήνονται εκτεθειμένοι στα χέρια πυρομανών

Χάρις Αλεξίου: Ρεαλισμός, όχι μαγεία
Άποψη

Χάρις Αλεξίου: Ρεαλισμός, όχι μαγεία

Η Αλεξίου προετοιμαζόταν για την αποχώρηση και, τηρουμένων των αναλογιών, προετοίμαζε το ακροατήριο, αυτό που διαθέτει τελικά την πραγματική εξουσία και συν-σκηνοθετεί το θέαμα κάτω από τη μαρκίζα

Ο αυριανισμός που μας στοιχειώνει – Ο έντυπος χουλιγκανισμός είναι εδώ
Πολιτική

Ο αυριανισμός που μας στοιχειώνει – Ο έντυπος χουλιγκανισμός είναι εδώ

Αυτή τη λέξη - ταμπού θυμήθηκε πριν από ημέρες ο Πάνος Σκουρλέτης για να πάρει αποστάσεις από πρώην φίλιες εκδοτικές δυνάμεις.

Τα τρολ είναι και πάλι εδώ και κάνουν πόλεμο χαρακωμάτων
Ελλάδα

Τα τρολ είναι και πάλι εδώ και κάνουν πόλεμο χαρακωμάτων

«Τιμωρώντας» την Πρωτοψάλτη τα τρολ τιμωρούν την πλειοψηφία που καταδίκασε τον Τσίπρα. Προσπαθούν να επιβάλουν ατζέντα με τακτικές ανορθόδοξης μάχης

Ο στίχος και το σύνθημα
Άποψη

Ο στίχος και το σύνθημα

Πώς θα γίνουν οι πρόβες με δεδομένα τα μέτρα προστασίας; Με ποιον τρόπο οι υπεύθυνοι σκέφτονται να οργανώσουν την προσέλευση και την αποχώρηση θεατών στην Επίδαυρο;

Ο Ζίζεκ, η Κλάιν και οι γκουρού στον καιρό της πανδημίας
Κόσμος

Ο Ζίζεκ, η Κλάιν και οι γκουρού στον καιρό της πανδημίας

Στην εποχή του κοροναϊού όλοι έχουν από μία άποψη. Γιατί να μην έχει και ο σλοβένος στοχαστής (αυτό το «φιλόσοφος» δεν σας έπεφτε ανέκαθεν βαρύ);

«Τα δάνεια εξομοιούντες με βοηθήματα»
Άποψη

«Τα δάνεια εξομοιούντες με βοηθήματα»

Το λεφτόδεντρο ήταν τουλάχιστον σύγχρονο με το νεοελληνικό κράτος.

Κατά γράμμα ή κατά πνεύμα;
Άποψη

Κατά γράμμα ή κατά πνεύμα;

Η κοινότητα αγωνιά και αναμένει τον επιστημονικό λόγο ως παρηγορητικό. Ο ταξικός αντίζηλος γίνεται συμμέτοχος στο δράμα. Το ελάχιστο που ζητά είναι να του αποδοθούν τα του Καίσαρος.

Χρόνος = ηθική
Άποψη

Χρόνος = ηθική

Θα ζητήσουν συγχώρεση για μια τελευταία φορά; Παλιομοδίτικο; Σίγουρα. Αλλά και το υλικό από το οποίο είναι φτιαγμένο ο καλός κινηματογράφος.

Λίστες παντού
Άποψη

Λίστες παντού

Συγγραφείς που τράβηξαν την κουρτίνα της αμερικανικής πολιτικής κουζίνας αντίκρισαν με φρίκη το πρόσωπο του συμποσιάρχη και έκτοτε δεν μπορούν να επαναφέρουν την κουρτίνα στη θέση της.

Star Wars: ανάλυσέ το!
Άποψη

Star Wars: ανάλυσέ το!

Το Καλό και το Κακό θα συνεχίσουν να κονταροχτυπιούνται κάπου μακριά και ερήμην μας χωρίς να αμφισβητούν κατ' ελάχιστο το χάος του κόσμου μέσα στο οποίο είμαστε ριγμένοι.

Θέα στην Ομόνοια
Άποψη

Θέα στην Ομόνοια

Υπάρχουν ορισμένες στιγμές που πρέπει να κόψεις δρόμο από την ευθεία οδό της θεατρικής εμπειρίας και να ακολουθήσεις τις τεθλασμένες της. Να βρεθείς, για παράδειγμα, αντιμέτωπος με την ερασιτεχνική τόλμη του «Lemon» στο Μπάγκειον της Ομόνοιας. Ανάμεσα σε σοβάδες έτοιμους να πέσουν, με μια οροφή που έχασκε, την υγρασία που υπενθύμιζε διαρκώς την ηλικία του […]

«Ηπιος μπαχαλακισμός»
Άποψη

«Ηπιος μπαχαλακισμός»

Η διάθεση νοσταλγίας για τον ρομαντικό ΣΥΡΙΖΑ του 4% είναι σαν το όνομα και το χούι. Φεύγει τελευταία

Οταν έρχονται οι «ξένοι»
Πολιτική

Οταν έρχονται οι «ξένοι»

Η Ευρώπη ξαναζεί το «άγχος για τον ξένο», όπως σχεδόν σε κάθε δεκαετία μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο.

Πως ο Τσίπρας έκανε τον Joker… αριστερό με το στανιό
Κόμματα

Πως ο Τσίπρας έκανε τον Joker… αριστερό με το στανιό

Ολα είναι «Joker» στη δεδομένη συγκυρία. Και ο Joker αριστερός με το στανιό. Επαναστάτης χωρίς (σεναριακή) αιτία. Αρχηγός των ατάκτων. Αυτό που δεν συμπεριέλαβε στην εμβριθή ανάρτησή του ο Α. Τσίπρας αντηχεί στις εμβριθείς αναλύσεις των κριτικών της μιας βραδιάς