Περίπου μία πενταετία μετά την πρώτη εμφάνισή της, η σημερινή γενιά του Α4 «φρεσκάρεται».

Αυτό αποκαλύπτουν, τουλάχιστον, οι εικόνες από το έντονα καμουφλαρισμένο A4 Avant, το οποίο εντοπίσθηκε στους γερμανικούς δρόμους.

Στο μπροστινό τμήμα το ανανεωμένο A4 πρόκειται να ακολουθήσει το σχεδιαστικό παράδειγμα του Α6 και του απαράβατους, όπως αποδεικνύεται, στιλιστικούς κανόνες της γερμανικής φίρμας.

Ο συνδυασμός των φωτιστικών σωμάτων ημέρας με την τραπεζοειδή εισαγωγή αέρα διατηρεί τον πρωταγωνιστικό του ρόλο στο μπροστινό τμήμα, ενώ στο πίσω ξεχωρίζουν ο νέος προφυλακτήρας και τα ανασχεδιασμένα φώτα.

Το ανανεωμένο A4 θα διατεθεί, τόσο σε τετράθυρες όσο και σε station wagon εκδόσεις, μέσα στο 2012.

AUTOMEDIA