πορτογαλικής

Μπορεί η Σπόρτινγκ να νίκησε μέσα στο γήπεδο Καραϊσκάκη, ωστόσο ο προπονητής της πορτογαλικής ομάδας, Ζόρζε Ζέσους, στη συνέντευξη Τύπου εν όψει του αγώνα της Τετάρτης χαρακτήρισε τον Ολυμπιακό ομάδα ισοδύναμη με τη δική του.

Ο Φιλίπε Φερέιρα θα καλύψει την αριστερή πτέρυγα του Παναθηναϊκού στη νέα αγωνιστική περίοδο. Αυτό τουλάχιστον προκύπτει από δημοσίευμα της πορτογαλικής εφημερίδας «O' Jogo», σύμφωνα με το οποίο, ο Πορτογάλος ακραίος οπισθοφύλακας θα συνεχίσει την καριέρα του στο ελληνικό πρωτάθλημα.

H Ευρωπαϊκή Ένωση και η Πορτογαλία έχουν συμφωνήσει κατ' αρχήν για την ανακεφαλαιοποίηση της μεγαλύτερης τράπεζας της ιβηρικής χώρας, από πλευράς ενεργητικού, με κρατικό χρήμα, αναφέρει δημοσίευμα της εφημερίδας Wall Street Journal.

Σε συμφωνία με τον μέσο, Αντρέ Μαρτίνς, για συμβόλαιο συνεργασίας τριών ετών έχει έρθει ο Ολυμπιακός σύμφωνα με δημοσίευμα της πορτογαλικής εφημερίδας, Record. Σύμφωνα πάντα με το σχετικό δημοσίευμα, ο Αντρέ Ρενάτο Σοάρες Μάρτινς που μένει ελεύθερος το καλοκαίρι από την Σπόρτινγκ Λισαβόνας, αποτελεί προσωπική επιλογή του μάρκο Σίλβα με τον οποίο είχε συνεργαστεί στο παρελθόν.

Με τον πάγκο του ΠΑΟΚ συνδέουν οι Πορτογάλοι το μέλλον του Μιγκέλ Λεάλ. Όπως αναφέρει η ιστοσελίδα της πορτογαλικής εφημερίδας «A Bola», ο προπονητής της Μορειρένσε βρίσκεται στην λίστα της ελληνικής ομάδας.

«Η Μπενφίκα έχει ανταγωνισμό για τον Μήτρογλου». Αυτός είναι o τίτλος, στο πρώτο θέμα στην ιστοσελίδα της πορτογαλικής εφημερίδας A Bola, που παρουσιάζει δηλώσεις της υπεύθυνης επικοινωνίας της Φούλαμ, Σάρα Μπρουκς, όπου με την σειρά της, αποκαλύπτει προτάσεις από όλο τον κόσμο για τον Ελληνα επιθετικό.

Το πέναλτι που εκτέλεσε ο 26χρονος Αντέλ Ταράμπτ της πορτογαλικής Μπενφίκα γνωρίζει δόξες στα κοινωνικά δίκτυα και πολλοί το περιγράφουν ως το χειρότερο της χρονιάς που τελειώνει. Είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς τι ακριβώς είχε στο μυαλό του ο νεαρός, όταν έστελνε την μπάλα σχεδόν στην αγκαλιά του τερματοφύλακα.

Στη Λισαβώνα, εκείνοι που εφάρμοσαν την σκληρή λιτότητα του πορτογαλικού μνημονίου μέχρι την έξοδο από το πρόγραμμα διάσωσης κατάφεραν σχετικά μόνο να περάσουν τη δοκιμασία της κάλπης: Ο κεντροδεξιός κυβερνητικός συνασπισμός βγήκε πρώτος αλλά χωρίς αυτοδυναμία απέναντι σε μία αντιπολίτευση που επίσης είχε αναγκαστεί να υποσχεθεί μία «λιτότητα λάιτ».

«Ένα μικρό βήμα απομένει για να βρεθεί ο Σεμπά στον Ολυμπιακό». Αυτό ανέφερε (στις 04:55 ώρα Ελλάδας) η ιστοσελίδα της πορτογαλικής εφημερίδας «Record», με τίτλο «Ο Σεμπά στο δρόμο για τον Ολυμπιακό», παρουσιάζοντας τις εξελίξεις στη μεταγραφική προσπάθεια του Ολυμπιακού να ντύσει με την φανέλα του, τον 23χρονο Βραζιλιάνο επιθετικό της Εστορίλ.

Ο Κώστας Μήτρογλου δέχεται μείωση 30% των αποδοχών του σε σχέση με το συμβόλαιο που έχει στη Φούλαμ, προκειμένου να εξακολουθήσει την καριέρα του με τη Σπόρτινγκ Λισαβόνας. Αυτό αναφέρει η ιστοσελίδα της πορτογαλικής εφημερίδας «Α BOLA», προσφέροντας πιθανότατα, διέξοδο στην εμπολοκή που φέρεται να παρουσιάστηκε στις διαπραγματεύσεις της πορτογαλικής ομάδας με τη Φούλαμ.

Η Σπόρτινγκ Λισαβόνας προσθέτει το όνομά της στην λίστα με τις ομάδες που ενδιαφέρονται για τον Κώστα Μήτρογλου. «Η Σπόρτινγκ αναζητά ένα πολύ δυνατό όνομα για την επίθεσή της και κοιτάζει προς διάφορες κατεθύνσεις. Ο Μήτρογλου ανταγωνίζεται με τον Ρίκι Φαν Βόλφσβινκελ της Νόριτς. Οι διαπραγματεύσεις βρίσκονται σε εξέλιξη», σημείωσε χαρακτηριστικά η ιστοσελίδα της πορτογαλικής εφημερίδας «O Jogo».

Η πρόοδος της πορτογαλικής οικονομίας θα βρεθεί σήμερα Τετάρτη στο επίκεντρο του Διοικητικού Συμβουλίου του ΔΝΤ. Το ΔΣ του ταμείου συνεδριάζει δύο ημέρες πριν από την επαναξιολόγηση μεθαύριο της πιστοληπτικής ικανότητας της Πορτογαλίας από τον οίκο Moody’s, κατά την οποία αναμένεται η αναβάθμιση της πιστοληπτικής ικανότητας της Πορτογαλίας σε «investment grade».

Σύμφωνα με δημοσίευμα της πορτογαλικής «O Jogo» η Μπενφίκα κινείται για την απόκτηση του Τζοέλ Κάμπελ από την Άρσεναλ, με τους «αετούς» να καταθέτουν πρόταση ύψους 10 εκατ. ευρώ στους «κανονιέρηδες».

Η ΕΠΟ μετά τα «καρφιά» που έριξε ο Σάντος εναντίον της μέσω της πορτογαλικής εφημερίδας «A Bola», αποφάσισε να δώσει τις δικές της απαντήσεις στον πρώην ομοσπονδιακό προπονητική της εθνικής ομάδας.

Στη σύλληψη του πρώην επικεφαλής της πορτογαλικής τράπεζας Banco Espirito Santo (BES) Ρικάρδο Σαλγάδο προχώρησαν την Πέμπτη οι αρχές στη Λισαβόνα. Σύμφωνα με το BBC ο επί 23 χρόνια διευθυντής της τράπεζας συνελήφθη στο πλαίσιο έρευνας για ξέπλυμα χρήματος και φοροδιαφυγή.

Προπονητής της Μονακό για τα επόμενα δύο χρόνια θα είναι ο Λεονάρντο Ζαρντίμ, τουλάχιστον, σύμφωνα με δημοσίευμα της έγκυρης πορτογαλικής εφημερίδας, «Abola». Μπορεί ο πρώην τεχνικός του Ολυμπιακού να έχει ακόμα ένα χρόνο συμβόλαιο με τη Σπόρτινγκ Λισαβόνας, ωστόσο, όπως όλα δείχνουν, οι Μονεγάσκοι δεν θα έχουν πρόβλημα να πληρώσουν τη ρήτρα και να το «σπάσουν».

Πολύ κοντά στην απόκτηση του Λιούμπομιρ Φέισα βρίσκεται η Μπενφίκα. Αυτό τουλάχιστον προκύπτει από δημοσίευμα της πορτογαλικής εφημερίδας «A Bola», στο οποίο αναφέρεται ότι η διοίκηση των «Αετών της Λισαβόνας», έχει στείλει εκπρόσωπο της στην Αθήνα, με πρόταση ύψους περίπου πέντε εκατομμυρίων ευρώ στον Ολυμπιακό.

Ο πρωθυπουργός της Πορτογαλίας Πέδρου Πάσους Κουέλιου ανακοίνωσε το Σάββατο ότι αναλαμβάνει αντιπρόεδρος της κυβέρνησής του ο Πάουλο Πόρτας, ο υπουργός Εξωτερικών που παραιτήθηκε αυτήν την εβδομάδα, κλιμακώνοντας τη σοβαρή πολιτική κρίση στη χώρα.

Φεύγει ο Φερέιρα από τη Σπόρτινγκ Λισσαβόνας

Η συμπλήρωση 39 ετών από την πορτογαλική Επανάσταση των Γαρυφάλλων σημαδεύεται από κατηγορίες σε βάρος της κυβέρνησης ότι παραβιάζει την ιστορική της κληρονομιά με τις πολιτικές λιτότητες που εφαρμόζει. Αντιπολίτευση, συνδικάτα και οι πρωτεργάτες που ανέτρεψαν τέσσερις δεκαετίες δικτατορίας καλούν σε συγκεντρώσεις, λέγοντας ότι η πολιτική γραμμή που ακολουθεί η εξουσία δεν αντανακλά πλέον το δημοκρατικό πολίτευμα που κληρονόμησε η 25η Απριλίου.

Ανοικτό είναι το ενδεχόμενο να μην καταφέρει η κυβέρνησης της Πορτογαλίας να εξαντλήσει τη θητεία της, εφόσον το Συνταγματικό Δικαστήριο κρίνει αντισυνταγματικά ορισμένα από τα μέτρα που έχουν ληφθεί στο πλαίσιο του Μνημονίου. Αυτό τουλάχιστον εξομολογήθηκε ο ίδιος ο πρωθυπουργός στους στενότερους συνεργάτες του, όπως αποκαλύπτει ο Τύπος της χώρας.

Αρκετούς μήνες μετά τους Ολυμπιακούς Αγώνες του Λονδίνου, η Πορτογαλική Ολυμπιακή Επιτροπή, ανακοίνωσε την απόφασή της να αποκλείσει διά βίου την Πορτογαλίδα γουίντ σέρφερ, Καρολίνα Μπόρχες, η οποία λίγο πριν από την έναρξη των Αγώνων και ενώ βρισκόταν ήδη στο Λονδίνο ως μέλος της πορτογαλικής αποστολής, απέσυρε τη συμμετοχή της, επικαλούμενη προβλήματα υγείας, ενώ μερικές ημέρες αργότερα αποκάλυψε ότι ήταν τριών μηνών έγκυος!

Αρκετούς μήνες μετά τους Ολυμπιακούς Αγώνες του Λονδίνου, η Πορτογαλική Ολυμπιακή Επιτροπή, ανακοίνωσε την απόφασή της να αποκλείσει διά βίου την Πορτογαλίδα γουίντ σέρφερ, Καρολίνα Μπόρχες, η οποία λίγο πριν από την έναρξη των Αγώνων και ενώ βρισκόταν ήδη στο Λονδίνο ως μέλος της πορτογαλικής αποστολής, απέσυρε τη συμμετοχή της, επικαλούμενη προβλήματα υγείας, ενώ μερικές ημέρες αργότερα αποκάλυψε ότι ήταν τριών μηνών έγκυος!

Η πορτογαλική οικονομία συρρικνώθηκε κατά 1,2% το δεύτερο τρίμηνο του 2012 σε σχέση με το προηγούμενο και κατά 3,3% σε ένα έτος λόγω της μείωσης της εσωτερικής ζήτησης μετά τα μέτρα λιτότητας που εφαρμόζει η χώρα αυτή βάσει της συμφωνίας δανεισμού της από την τρόικα. Η υποχώρηση του ΑΕΠ προκλήθηκε από «μια έντονη μείωση της εσωτερικής ζήτησης», η οποία έπεσε κατά 7,6% το δεύτερο τρίμηνο συνεχίζοντας την ετήσια πτωτική της τάση, έναντι μείωσης 6,1% που σημείωσε το προηγούμενο τρίμηνο, διευκρίνισε η στατιστική υπηρεσία της χώρας.

Δυσοίωνες είναι οι προβλέψεις της πορτογαλικής κυβέρνησης για την απασχόληση, αφού το ποσοστό ανεργίας αναμένεται να φτάσει το 15,5% το 2012 και το 16% το 2013. Τα ποσοστά ανεργίας είναι ιδιαίτερα υψηλά στους νέους κάτω των 25 ετών, καθώς τον Μάρτιο έφτασαν το 35,9% και τον Απρίλιο το 36,6%.