γαλλικά

Ο Μίτσελ δεν θα είναι και τη νέα αγωνιστική σεζόν στον πάγκο της Μαρσέιγ. Αυτό είναι σίγουρο και τα ΜΜΕ της Γαλλίας στέκονται στην απογοήτευση της διοίκησης για τα τελευταία αρνητικά αποτελέσματα της ομάδας της Μασαλίας στο πρωτάθλημα.

Σε απεργίες και πορείες σε όλη τη χώρα έχουν καλέσει τα γαλλικά συνδικάτα υπό την CGT, αντιδρώντας στις σαρωτικές μεταρρυθμίσεις που φέρνει το νέο νομοσχέδιο για τα εργασιακά. Το Παρίσι κοιτά επίσης στενά το κατά πόσον οι αντιδράσεις θα επεκταθούν και στους φοιτητές, όπως είχε γίνει πριν από δέκα χρόνια αναγκάζοντας τότε την κυβέρνηση να αποσύρει νομοθετική πρωτοβουλία.

Την αποστολή τριών βρετανικών πολεμικών πλοίων για να μετάσχουν στις επιχειρήσεις του ΝΑΤΟ στο Αιγαίο ανακοίνωσε τη Δευτέρα ο βρετανός πρωθυπουργός Ντέιβιντ Κάμερον. Ένα πολεμικό πλοίο στέλνει και η Γαλλία, σύμφωνα με δηλώσεις του υπουργού Άμυνας της χώρας.

«Κανένας δεν μπορεί να διώξει την Ελλάδα από την Ευρώπη. Γιατί αν η Ελλάδα φύγει από την Ευρώπη, εκείνη που θα βγει σίγουρα χαμένη θα είναι η Ευρώπη». Με αυτά τα λόγια απευθύνθηκε στο κοινό του Γαλλικού Ινστιτούτου της Αθήνας ο λιβανέζος ποιητής Σαλά Στετιέ στη διάρκεια της συνομιλίας του με τον έλληνα ποιητή Θανάση Χατζόπουλο, στο πλαίσιο της Γιορτής της Γαλλοφωνίας που ξεκίνησε την 1η Μαρτίου και θα συνεχιστεί όλο τον μήνα.

Από ασυνεννοησία χάθηκε το γκραφίτι που δημιουργήθηκε μετά από ανάθεση του Δήμου Ρεμς σε γάλλο καλλιτέχνη: εκείνος το δημιούργησε και μια άλλη υπηρεσία του Δήμου, απλά πέρασε και το... έσβησε.

Newsroom ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ

Κατρίν Ντενέβ, Ιζαμπέλ Ιπέρ και Ζεράρ Ντεπαρντιέ είναι ανάμεσα στους υποψήφιους για τα φετινά βραβεία Σεζάρ, τα «γαλλικά Όσκαρ». Τις περισσότερες υποψηφιότητες -11 έκαστη- συγκεντρώνουν οι ταινίες «Marguerite» του Ξαβιέ Τζιανόλι και «Τα Χρυσά Μου Χρόνια» του Αρνό Ντεπλεσάν.

Το μοντέλο που θα αναλάβει να αναβιώσει τα διακριτικά Alpine δεν απέχει πλέον πολύ από την υλοποίησή του ως έκδοσης παραγωγής, έχοντας «δώσει» ωστόσο αρκετά στοιχεία που να επιτρέπουν μια σαφή εικόνα της τελικής του μορφής.

Ο Εντινσον Καβάνι δεν είναι ευχαριστημένος από την αγωνιστική του αξιοποίηση στην Παρί Σεν Ζερμέν και θέλει να συνεχίσει σε άλλη ομάδα την καριέρα του. Σύμφωνα με τα γαλλικά ΜΜΕ και συγκεκριμένα πρωτοσέλιδο της η «equipe», υποστηρίζει πως ο Καβάνι έχει ζητήσει από τον ατζέντη του να του βρει ομάδα, ώστε είτε άμεσα, είτε το καλοκαίρι να φύγει από τη Γαλλία.

Γαλλικά στρατιωτικά αεροσκάφη εκτέλεσαν αναγνωριστικές πτήσεις πάνω από περιοχές που ελέγχει το Ισλαμικό Κράτος στη Λιβύη και πρόκειται να διεξάγουν περαιτέρω αποστολές συλλογής πληροφοριών στο βορειοαφρικανικό κράτος, γνωστοποιεί η γαλλική προεδρία πριν την επίσκεψη του Φρανσουά Ολάντ στη ναυαρχίδα του γαλλικού Πολεμικού Ναυτικού, το αεροπλανοφόρο «Σαρλ ντε Γκωλ», που βρίσκεται στην ανατολική Μεσόγειο για τις επιχειρήσεις ενάντια στην ISIS.

Οκτώ χώρες, μεταξύ των η Ιαπωνία και το Μαρόκο, ανέστειλαν τις εισαγωγές πουλερικών από τη Γαλλία αφότου ανιχνεύτηκε ο θανατηφόρος ιός H5N1 (γρίπη των πτηνών) στο νοτιοδυτικό τμήμα της χώρας, έδρα παραγωγών πουλερικών και φουά γκρά, ανέφερε το υπουργείο Γεωργίας την Πέμπτη.

Γκράφιτι στα αραβικά βρέθηκαν σε «μικρό αριθμό» αεροπλάνων της Easyjet με προορισμό γαλλικά αεροδρόμια, προκαλώντας ανησυχία. Η εταιρεία υπογράμμισε πως οι έρευνες κατέληξαν πως τα γκράφιτι δεν συνιστούσαν απειλή και τόνισε ότι εφαρμόζει αυστηρά μέτρα ασφαλείας.

Σε μία ιδιαίτερη ατμόσφαιρα θα δεξαχθούν οι ερχόμενες συναντήσεις των πρωταθλημάτων σε πρώτη και δεύτερη κατηγορία στην Γαλλία, αφού το Υπουργείο Εσωτερικών απαγόρευσε την κυκλοφορία των οπαδών έξω από τα στάδια, ενώ οι ομάδες που θα φιλοξενήσουν τους αγώνες θα πρέπει να έχουν λάβει ειδικά μέτρα για να διασφαλίσουν την ασφάλεια των θεατών. «Είναι ανάγκη να πάτε στο γήπεδο, σαν να πηγαίνετε στον κινηματογράφο, εστιατόριο και για καφέ, έτσι είναι η ζωή», δήλωσε την ο πρόεδρος της γαλλικής Liga (LFP) Φρεντερίκ Τιριέ.

Μία ασυμφωνία στο… μενού φαίνεται πως περιπλέκει την πρώτη επίσημη επίσκεψη του ιρανού προέδρου, στη Γαλλία. Ο Χασάν Ρουχανί πρόκειται να συναντηθεί και να έχει επίσημο γεύμα με τον Φρανσουά Ολάντ στο Μέγαρο των Ηλυσίων, στις 17 Νοεμβρίου. Ηγέτης ωστόσο μίας χώρας όπου το αλκοόλ απαγορεύεται διά ροπάλου, ο Ρουχανί φέρεται πως απέρριψε την πρόσκληση. Ο γάλλος πρόεδρος από την πλευρά του δεν παρακάμπτει το πρωτόκολλο για ένα γεύμα «χαλάλ».

Το δικό «μήνυμα» έστειλε προς δανειστές ο δήμαρχος Στυλίδας Απόστολος Γκλέτσος, στο πλαίσιο σχολικής εορτής για την Επέτειο της 28ης Οκτωβρίου 1940. Αφού ζήτησε από τους μαθητές να μελετούν την ιστορία, ώστε αυτή να μην επαναλαμβάνεται, έκλεισε με διαφορετικό τρόπο...

Γαλλικό δικαστήριο καταδίκασε τις διευθύνσεις των εβδομαδιαίων περιοδικών Voici και VSD να καταβάλει το καθένα το ποσό των 1.500 ευρώ ως πρόστιμο, διότι δημοσίευσαν την περασμένη άνοιξη φωτογραφίες της Ζιλί Γκαγιέ, της συντρόφου του προέδρου της Γαλλίας Φρανσουά Ολάντ, στη διάρκεια της διαμονής της για ένα σαββατοκύριακο σε προεδρική κατοικία.

Τους πρώτους 200 πρόσφυγες υποδέχεται την Τετάρτη η Γαλλία, από τους 24.000 που δεσμεύτηκε ο γάλλος πρόεδρος Φρανσουά Ολάντ να δεχθεί η χώρα τα επόμενα δύο χρόνια. Αυτήν την εβδομάδα, θα περάσουν τα γαλλικά σύνορα συνολικά 1.000 πρόσφυγες από τη Συρία και το Ιράκ, σε μία προσπάθεια να ανακουφιστεί η Γερμανία, η οποία τις τελευταίες μέρες έχει δεχθεί χιλιάδες πρόσφυγες από την Αυστρία.

Ο Άλεκ Σκαρλάτος, ελληνοαμερικανός, ο Σπένσερ Στόουν και ο Άντονι Σάντλερ, οι τρεις αμερικανοί στρατιώτες σε διακοπές που εξουδετέρωσαν τον ένοπλο που ήθελε να σπείρει το θάνατο στο τρένο της Thalys, έχουν γίνει οι νέοι ήρωες της Γαλλίας: Τα γαλλικά ΜΜΕ παρουσιάζουν εκτενώς το παρελθόν τους ενώ αναμένονται στο γαλλικό προεδρικό μέγαρο. Παρά την ανακούφιση όμως για το μακελειό που αποτράπηκε, οι ανησυχίες στη Γαλλία επανέρχονται και εξετάζονται τα ενισχυμένα μέτρα ασφαλείας για τρένα που εκτελούν δρομολόγια εξωτερικού.

Νεοζηλανδός που δεν μιλάει λέξη γαλλικά κέρδισε την Δευτέρα το παγκόσμιο πρωτάθλημα του... γαλλόφωνου Scrabble, αφού αποστήθισε όλες τις λέξεις που περιέχονται στο επίσημο «λεξικό» του παιχνιδιού.

Ένα... ηχηρό όχι απάντησε ο Ολυμπιακός σε πρόταση της Τζένοα για την απόκτηση του Αρτούρ Μαζουάκου, αφού σύμφωνα με ιταλικά, αλλά και γαλλικά ΜΜΕ, οι Ιταλοί προσφέρουν 4,5 εκάτ. ευρώ και τον Γιάννη Φετφατζίδη ως έμψυχο αντάλλαγμα στους Πειραιώτες. Η ομάδα Γένοβας θέλει τον αριστερό μπακ των «ερυθρολεύκων» και μάλιστα έχει ανταγωνιστές τη Ρόμα, καθώς και αγγλικούς συλλόγους.

Η Παρί Σεν Ζερμέν έχει συμφωνήσει για την απόκτηση του Ανχελ Ντι Μαρία και θα ανακοινώσει της επόμενες ώρες την ολοκλήρωση της μεταγραφής του. Ο Αργεντινός σταρ δεν κατάφερε να προσαρμοστεί στο αγγλικό πρωτάθλημα και απογοήτευσε με τις εμφανίσεις του στη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, την περασμένη σεζόν.

Διαδήλωση υπέρ της Ελλάδας διοργανώνουν το απόγευμα της Πέμπτης οι τέσσερις μεγαλύτερες γαλλικές συνδικαλιστικές οργανώσεις της ευρύτερης περιφέρειας των Παρισίων. Το ραντεβού έχει δοθεί στην πλατεία της Βαστίλλης στις 19:30 ώρα Ελλάδας, με συνθήματα: «στήριξη στον ελληνικό λαό» και «σεβασμό στην κυριαρχία του».

Γαλλικά δημοσιεύματα θέλουν τον Γιουσούφ Σαμπαλί να έχει έρθει στην Ελλάδα για να ολοκληρώσει τη μεταγραφή του στον Ολυμπιακό. Τα ρεπορτάζ αναφέρουν ότι περνάει από ιατρικές εξετάσεις ώστε να τελειώσει και το τυπικό μέρος της συμφωνίας.

Πόσες διάλεκτοι μιλιούνται στον πλανήτη; Ποια γλώσσα μιλιέται στις περισσότερες χώρες του κόσμου και ποια είναι αυτή που διδάσκεται σε περισσότερους ανθρώπους; Ποια είναι η διά νόμου επίσημη γλώσσα στις ΗΠΑ; Σε αυτά τα ερωτήματα -μεταξύ πολλών άλλων- απαντά μια πρόσφατη γλωσσολογική έρευνα του πανεπιστημίου του Ντίσελντορφ.

Η ομοφυλοφιλία του Λοράν Στεφανίνι, που έχει επιλεγεί ως πρέσβης της Γαλλίας στην Αγία Έδρα, θεωρείται ο μοναδικός λόγος για τον οποίο το Βατικανό δεν έχει δώσει μέχρι τώρα το πράσινο φως για την ανάληψη καθηκόντων, όπως αναφέρουν γαλλικά και ιταλικά ΜΜΕ. Το Παρίσι επιμένει στην επιλογή του διπλωμάτη, διαμηνύοντας πως ο Στεφανίνι έχει την πλήρη υποστήριξη όχι μόνο της γαλλικής κυβέρνησης αλλά και της γαλλικής Συνόδου.