Φλερτ του Όλτμαν με το φιλμ νουάρ, με αφορμή το ομότιτλο μυθιστόρημα του Ρέιμοντ Τσάντλερ, που έχει θέμα την αναπάντεχη τροπή που παίρνει η υπόθεση δολοφονίας μιας γυναίκας. Ο Αμερικανός δημιουργός μεταφέρει τη δράση στη σύγχρονη Αμερική (εποχή των χίπις) και παράλληλα παντρεύει την ατμόσφαιρα του βιβλίου με την προσωπική του αισθητική.
Το αποτέλεσμα δεν είναι απόλυτα ικανοποιητικό. Ναι μεν ο Γκουλντ φέρνει άλλον αέρα στο ρόλο του ντετέκτιβ Μάρλοου, ενώ οι υπόλοιποι χαρακτήρες διαθέτουν το απαραίτητο μυστήριο ή την τρέλα, αλλά οι αργοί ρυθμοί αποδεικνύονται εξοντωτικοί. Η κόπια από την οποία έγινε η μεταφορά σε ψηφιακή μορφή έχει αρκετά σημάδια του χρόνου και ο ήχος έχει παραμείνει μονοφωνικός.