29

Την έκπληξη των Γερμανών -και, κυρίως, του καγκελάριου Γκέρχαρντ Σρέντερ- προκάλεσε η άνεση του Ρώσου προέδρου Βλαντιμίρ Πούτιν στο χειρισμό της γερμανικής γλώσσας. Φτάνοντας την Τετάρτη στο Βερολίνο, για την προγραμματισμένη συνάντηση των δύο ηγετών, ο Πούτιν έκανε μία επίδειξη των γλωσσικών ικανοτήτων του μιλώντας στα τηλεοπτικά δίκτυα ARD και ZDF σε άπταιστα γερμανικά και θυμίζοντας ότι είχε ζήσει πέντε χρόνια στην τέως Ανατολική Γερμανία, όταν υπηρετούσε στην KGB.

Ομως τα παιδιά μου μιλούν καλύτερα από εμένα δήλωσε με εμφανή ικανοποίηση ο Ρώσος πρόεδρος, αποκαλύπτοντας ότι η γερμανική είναι η γλώσσα που προτιμούν να μιλούν στην οικία Πούτιν.


Οσον αφορά στη Λιουντμίλα Πούτινα, αυτή έκλεψε την παράσταση επισκεπτόμενη τη διεθνή έκθεση Expo 2000, στο Ανόβερο. Εχοντας στο πλευρό της την Ντόρις Σρέντερ, σύζυγο του Γερμανού καγκελάριου, έδειξε ιδιαίτερη άνεση στο χειρισμό της γερμανικής γλώσσας, αναγκάζοντας το διευθυντή της Expo Χέλμουτ Βέρνερ να εκφράσει την κατάπληξή του.

Newsroom ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ