Οι κάτοικοι των πόλεων της δυτικής ακτής της Γαλλίας εξοπλίζονται με μπότες, κουβάδες και φτυάρια, καθώς οι ακτές από τη Βρέστη ως το Μπιαρίτς, κοντά στα σύνορα με την Ισπανία, έχουν καλυφθεί από πετρέλαιο.
Οι κάτοικοι των πόλεων της δυτικής ακτής της Γαλλίας εξοπλίζονται με μπότες, κουβάδες και φτυάρια, καθώς οι ακτές από τη Βρέστη ως το Μπιαρίτς, κοντά στα σύνορα με την Ισπανία, έχουν καλυφθεί από πετρέλαιο.
Παρά την αισιοδοξία των ειδικών ότι η πετρελαιοκηλίδα που προκάλεσε το ναυάγιο του με σημαία της Μάλτας πετρελαιοφόρου Ερικα ήταν υπό έλεγχο και δεν θα έφτανε στις ακτές, η πραγματικότητα τους διέψευσε.
Οι προσπάθειες δύο γαλλικών σκαφών να συλλέξουν τους περίπου 10.000 τόνους αργού πετρελαίου, που κατέληξαν στη θάλασσα μετά το ναυάγιο, δεν ήταν αρκετές, καθώς μια μικρή αλλαγή στην κατεύθυνση του ανέμου οδήγησε το πετρέλαιο στις ακτές.