Ο Σαλμάν Ρούσντι ζήτησε από τους Βρετανούς να αρχίσουν να διδάσκουν ιστορία στα σχολεία
Ο Σαλμάν Ρούσντι αποκάλυψε ότι τα παιδιά του δεν διδάχθηκαν τίποτα για την αποικιοκρατική ιστορία της Βρετανίας, ενώ φοιτούσαν σε «πολύ καλά σχολεία» στην Αγγλία.
Ο Σαλμάν Ρούσντι ζήτησε να διδάσκεται στα σχολεία η ιστορία της Βρετανικής Αυτοκρατορίας, προειδοποιώντας ότι αν ένας λαός δεν γνωρίζει για τα γεγονότα που συνέβησαν εντός και εκτός της χώρας του, είναι καταδικασμένος να μην μπορεί να καταλάβει την πραγματικότητα που βιώνει σήμερα.
Ο συγγραφέας παρευρέθηκε σε εκδήλωση του οργανισμού Liberatum, ο οποίος τον επέλεξε ως τιμώμενο πρόσωπο για τη συμβολή του στην ελευθερία της έκφρασης.
«Ρωτήστε τους εαυτούς σας»
Ο Σαλμάν Ρούσντι μίλησε για το μυθιστόρημα του «Τα παιδιά του μεσονυκτίου» – το οποίο κέρδισε το Βραβείο Booker και αφορά την ανεξαρτησία της Ινδίας από την αποικιοκρατία – κατά τη διάρκεια μιας συζήτησης στην τελετή, και αποκάλυψε ότι τα παιδιά του δεν διδάχθηκαν τίποτα για την αποικιοκρατική ιστορία της Βρετανίας, ενώ φοιτούσαν σε «πολύ καλά σχολεία» στην Αγγλία.
Φωτογραφία: Υποστηρικτές του συγγραφέα Σαλμάν Ρούσντι συμμετέχουν σε συγκέντρωση αλληλεγγύης για την ελευθερία της έκφρασης στη Δημόσια Βιβλιοθήκη της Νέας Υόρκης, ΗΠΑ, στις 19 Αυγούστου 2022. REUTERS/Brendan McDermid
«Κανείς δεν [μαθαίνει] γι’αυτό [το κεφάλαιο] και αν δεν διδάξεις την ιστορία σου, κανείς δεν καταλαβαίνει τι σημαίνει», είπε.
«Πολλοί αναρωτιούνται: ‘Γιατί όλοι αυτοί οι [μη λευκοί] άνθρωποι περιφέρονται σε αυτή τη χώρα;’», συνέχισε. «Μια φίλη μου έγραψε ένα δοκίμιο, στο οποίο έλεγε: ‘Είμαστε εδώ, επειδή εσείς ήσασταν εκεί’. Για να το καταλάβετε αυτό, πρέπει να γνωρίζετε ότι ήσασταν εκεί και τι κάνατε».
«Όταν οι Βρετανοί έφτασαν στην Ινδία, αυτή ήταν μία από τις πλουσιότερες χώρες του κόσμου. Ήταν απίστευτα εύπορη. Όταν οι Βρετανοί έφυγαν από την Ινδία, αυτή ήταν μία από τις φτωχότερες χώρες του κόσμου. Πού πήγαν τα χρήματα; Ρωτήστε τους εαυτούς σας», πρόσθεσε.
«Δεν έχει καμία σχέση με θρησκευτικό μυθιστόρημα»
Όπως αναφέρει ο Independent, ο Σαλμάν Ρούσντι αναφέρθηκε και στις αντιδράσεις που προκάλεσε το μυθιστόρημά του, «Σατανικοί στίχοι», περιγράφοντάς την ως «πολύ οδυνηρή».
Το βιβλίο, το οποίο περιείχε μια μυθοπλαστική αφήγηση της ζωής του προφήτη Μωάμεθ, θεωρήθηκε από ορισμένους βλάσφημο: ο Ανώτατος Ηγέτης του Ιράν, Ρουχολάχ Χομεϊνί, εξέδωσε το 1989 μια φετφά εναντίον του Ρούσντι. Το 2022, ο συγγραφέας μαχαιρώθηκε επανειλημμένα, ενώ επρόκειτο να δώσει διάλεξη για το έργο του.
Η βάναυση επίθεση είχε ως αποτέλεσμα να χάσει την όραση στο δεξί του μάτι.
«Θεωρήθηκε ως ένα μυθιστόρημα με θέμα τη θρησκεία», είπε ο Ράσντι για το έργο.
«Στην πραγματικότητα, δεν έχει καμία σχέση με θρησκευτικό μυθιστόρημα. Είναι ένα μυθιστόρημα για τη πόλη μου».
«Υπάρχει ένας δρόμος που μοιάζει με μια μυθοπλαστική εκδοχή του Brick Lane, και η ιδέα ότι οι άνθρωποι που ζούσαν εκεί διαδήλωσαν εναντίον του βιβλίου ήταν απλά τρομακτική. Και εξακολουθεί να είναι, γιατί, φυσικά, κανένας από αυτούς δεν το είχε διαβάσει».
»Παλιά με ενοχλούσε το γεγονός ότι όσοι έκριναν το βιβλίο δεν το είχαν διαβάσει, αλλά αν εξετάσει κανείς την ιστορία της απαγόρευσης βιβλίων, διαπιστώνει ότι πολύ συχνά οι διώκτες δεν έχουν διαβάσει το βιβλίο», κατέληξε.