
Η ανάπλαση της πλατείας Συντάγματος
Αιχμές από τον Γιώργος Βέλτσο
“Αλλάζει το Παρίσι! Ασάλευτη η δική μου μελαγχολία”.*
Σαρλ Μπωντλαίρ
*Όπως μεταφράζει ο Ερρίκος Σοφράς, ένας “πλάνης” των γραμμάτων μας, ευαίσθητος ποιητής και δεινός μεταφραστής. ( Σαρλ Μπωντλαίρ, “Τα άνθη του κακού”, εκδόσεις Μεταίχμιο, 2021).
Όπως όμως μεταφράζω κι εγώ την ζωή εδώ, στο “Βήμα” -“καθημερινός κατάδικος της πρωτεύουσας” – και προσπαθώ μάταια να “ενσφηνώσω” την εικόνα της “μέσα στη μνήμη, παρά να τη διακοσμήσω και να την περιγράψω”.( Βλ. και το Επίμετρο του Σοφρά).
Γιατί τι εικόνες έχει ο Μπακογιάννης από το “κάτω μέρος της πλατείας”; Τι βλέπει από ψηλά ο Σταϊκούρας;
“Έβλεπε” τίποτα ο Δημητριάδης από το Μαξίμου;
- Στην όγδοη θέση η Τζένγκο
- Τσουκαλάς κατά Μητσοτάκη: Παρουσιάζει τον εαυτό του ως Μεσσία που αν φύγει, θα χαθεί η χώρα
- Axios: Σύμβουλοι του Τραμπ φοβούνται ότι η Κίνα μπορεί να επιτεθεί στην Ταϊβάν μέσα στα επόμενα πέντε χρόνια
- Ακίνητα: Ανάπτυξη για τους δείκτες της οικονομίας, στεγαστική κρίση για τα νοικοκυριά
- LIVE: Ίντερ – Ελλάς Βερόνα
- Άγιοι Ανάργυροι: Τι λέει η μητέρα των τριών παιδιών που ζούσαν σε άθλιες συνθήκες








