Τα κομμωτήρια παραμένουν κλειστά λόγω των μέτρων προστασίας απέναντι στην πανδημία του κοροναϊού και έτσι πολλές είναι οι γυναίκες που αναλαμβάνουν μόνες τους -ή με λίγη βοήθεια- την περιποίηση των μαλλιών τους. Μία από αυτές είναι και η Σμαράγδα Καρύδη.
Η δημοφιλής ηθοποιός, αφού δεν μπόρεσε να συναντήσει τον αγαπημένο της hair colorist, αναγκάστηκε να βρει άλλη λύση.
Ο Αργύρης Μπακιρτζής και οι Χειμερινοί Κολυμβητές επιστρέφουν στον λόφο του Φιλοπάππου, με τα τραγούδια τους αλλά και τις ιστορίες που κάνουν κάθε φορά αυτή τη συνάντηση μοναδική.