Λαβωμένος και με το ηθικό του καταρρακωμένο, το άλλοτε λαμπρό αστέρι του ολλανδικού ποδοσφαίρου, Ράφαελ Φαν ντερ Φάαρτ, αποσύρεται από την ενεργό δράση
Εάν ζούσε τη δεκαετία του 70′ θα μιλούσαμε για έναν από τους κορυφαίους ποδοσφαιριστές του κόσμου. Παραγκωνισμένος στην άσημη Έσμπιεργκ του δανέζικου πρωταθλήματος και με τις λαμπρότερες μέρες του να ανήκουν πλέον στο μακρινό παρελθόν, ο Ράφαελ Φαν ντερ Φάαρτ πήρε την απόφαση να κρεμάσει τα παπούτσια του.
Καθ’όλη τη διάρκεια της καριέρα του ο Ολλανδός ήταν ένας «αρτίστας» του ποδοσφαίρου, ικανός να σε «μαγέψει» με το κάθε άγγιγμα του. Μεγάλωσε σε ένα τρέιλερ με τους γονείς του, ταξιδεύοντας συνεχώς. Έτσι όμως έκανε τα πρώτα του βήματα στο ποδόσφαιρο, ανοργάνωτα, σαν καλλιτέχνης.
Δεν ήταν μέχρι την ηλικία των 10 όταν και αποφάσισε να ενταχθεί στην ακαδημία του Άγιαξ. Στον Αίαντα δεν άργησε να ξεχωρίσει και το 2000 σε ηλικία 17 ετών έκανε το ντεμπούτο του με τη δοξασμένη φανέλα του.
Αν και έχανε 0-1, η Έβερτον έκανε μυθική ανατροπή κόντρα στη Μάντσεστερ Σίτι (3-1), αλλά στο φινάλε οι «πολίτες» βρήκαν δύο γκολ και… τσίμπησαν τον βαθμό (3-3) – Προβάδισμα τίτλου για την Άρσεναλ
Συνεχίζοντας τη μάχη με τη λευχαιμία, ο Ακίλε Πολονάρα ανακοίνωσε το τέλος της καριέρας του και μέσα από ένα συγκινητικό μήνυμα ζήτησε από τους φιλάθλους του μπασκετ να τον θυμούνται όπως ήταν.