Ο «Ρωμαίος και η Ιουλιέτα» του συριακού εμφυλίου

Μία ιστορία βγαλμένη από το γνωστό θεατρικό του Γουίλιαμ Σαίξπηρ, Ρωμαίος και Ιουλιέτα, αφηγείται στο BBC ένας νεαρός άνδρας.

Ο άνδρας, ο οποίος πολεμά με τους αντάρτες, έχει ερωτευτεί την κόρη ενός αξιωματικού των υπηρεσιών πληροφοριών.

Ο Αμπού Ανάς -όπως τον αποκαλεί το BBC, καθώς ο ίδιος δεν θέλει να αποκαλύψει την ταυτότητά του, γνώρισε την κοπέλα πριν το ξέσπασμα της επανάστασης.

Από τότε μιλάνε κάθε ημέρα στο τηλέφωνο.

«Έχω μπλέξει» λέει ο ίδιος. «Σιχαίνομαι το καθεστώς, αλλά αγαπώ μία κόρη του καθεστώτος» λέει στη δημοσιογράφο Αμπιγκέιλ Φίλντινγκ-Σμιθ.

Όπως πολλοί νεαροί άνδρες στο χωριό του, έτσι και ο Αμπού Ανάς στήριξε την εξέγερση, αλλά δεν σταμάτησε τη σχέση του με την κόρη του αξιωματούχου.

«Έχω τραβήξει μια ξεκάθαρη γραμμή ανάμεσα στη σχέση μου με αυτή και στη σχέση μου με την κυβέρνηση» λέει.

Κανείς από τους αντάρτες φίλους του δεν γνωρίζει την αλήθεια. Εάν την γνώριζαν, μπορεί να τον θεωρούσαν πληροφοριοδότη της κυβέρνησης.

Ο πατέρας της κοπέλας έμαθε για τη σχέση της κόρης του με τον άνδρα. Αν και δεν γνωρίζει ότι πρόκειται για έναν από τους αντάρτες, θύμωσε πολύ.

«Κράτησα κρυφή την πλευρά στην οποία ανήκω» λέει ο ίδιος.

Παραδέχεται ότι προσπάθησε να τελειώσει τη σχέση του με την κοπέλα, καθώς δεν έβλεπε πώς θα μπορούσαν να παντρευτούν. Διαπίστωσε, όμως, ότι δεν άντεχε να χωρίσουν.

«Δεν βρίσκεις συχνά κάποιον να σε λατρεύει τόσο πολύ» λέει ο Αμπού Ανάς. «Πρόκειται για μια θαυμάσια ιστορία, γεμάτη συγκρούσεις».

Όπως ακριβώς και το σαιξπηρικό έργο.

Newsroom ΑΛΤΕΡ ΕΓΚΟ