Πολωνικό εβραϊκό γκέτο κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Ο ιδιοκτήτης ενός καφενείου, θέλοντας να ανεβάσει το ηθικό των συμπολιτών του, διαδίδει ψευδείς πληροφορίες για τις νίκες των Ρώσων κατά των Ναζί. Η πηγή των πληροφοριών είναι ένα ανύπαρκτο ραδιόφωνο.

Άλαν Άρκιν
Ηθοποιός: Ρόμπιν Ουίλιαμς
Ηθοποιός: Άρμιν Μίλερ Σταλ
Ηθοποιός: Λιβ Σράιμπερ
Πίτερ Κασοβίτς