τελετή μαντέλα

Σάλος έχει προκληθεί στη Νότιο Αφρική από την αποκάλυψη ότι ο επίσημος μεταφραστής στη νοηματική γλώσσα των ομιλιών των επισήμων στην τελετή για τον Μαντέλα ήταν απατεώνας, καθώς δεν έβγαζε νόημα. Ο ίδιος μίλησε σε εφημερίδα της χώρας, λέγοντας ότι εκείνη την ώρα παραληρούσε και άκουγε φωνές. «Είμαι σχιζοφρενής και είχα κρίση» εξήγησε.

Την έντονη δυσαρέσκειά τους εξέφρασαν κωφοί θεατές της επιμνημόσυνης δέησης για τον Νέλσον Μαντέλα, λέγοντας ότι ο επίσημος μεταφραστής στη νοηματική γλώσσα ήταν απατεώνας, καθώς «δεν έβγαζε νόημα».

Η ομιλία του Μπαράκ Ομπάμα προκάλεσε αίσθηση στο παγκόσμιο αντίο στον Νέλσον Μαντέλα, όμως το «selfie» του Αμερικανού προέδρου με τους πρωθυπουργούς της Δανίας Χέλε Τόρνινγκ-Σμιτ και της Βρετανίας Ντέιβιντ Κάμερον στις κερκίδες του σταδίου του Σοβέτο είναι αυτό που έχει σαρώσει στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, με τις αντιδράσεις να κινούνται μεταξύ κριτικής, κατάπληξης, γέλιου και ειρωνείας. «Viral» γίνεται επίσης η φωτογραφία του Ομπάμα να γελά μιλώντας με την Δανή πρωθυπουργό και την Πρώτη Κυρία να κοιτά «παγωμένα»...