σφαίρες έβλεπα ανθρώπους

Ο 17χρονος Χοσέ Κολόν είναι από το Πουέρτο Ρίκο και ζει απέναντι από το κλαμπ του Ορλάντο. «Στις 2 τα ξημερώματα άκουσα θόρυβο και είδα έναν άνδρα να προχωρά προς το κλαμπ βαριά οπλισμένος». Ήταν μία από τις πρώτες μαρτυρίες για το έγκλημα μίσους. Ακολούθησαν συγκλονιστικές αναφορές και μηνύματα.