συνεχίζονται βίαιες ταραχές

Συνεχίστηκαν κατά τη διάρκεια της νύχτας οι ταραχές στο Μπέλφαστ της Βόρειας Ιρλανδίας. Πυροβολισμοί σημειώθηκαν στη γειτονιά Σορτ Στραντ, όπου διαμένουν καθολικοί. Ένας φωτογράφος τραυματίστηκε στο πόδι από σφαίρα και μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο, ενώ άλλα δύο άτομα έχουν υποστεί εγκαύματα. Επίθεση με βόμβες μολότοφ δέχτηκαν και αστυνομικοί που είχαν παραταχθεί στην περιοχή.