ισορροπημένο δικαίωμα λήθη

Οι εκπρόσωποι των Αρχών προστασίας προσωπικών δεδομένων καταλήγουν στο συμπέρασμα ότι είναι επαρκείς οι κανόνες που τέθηκαν για να διευκολυνθούν οι εθνικές Αρχές να αποφασίσουν εάν θα αφαιρείται ή όχι από το ευρετήριο της μηχανής αναζήτησης οποιαδήποτε αναφορά στο πρόσωπο που αιτείται την διαγραφή, εξισορροπώντας το δικαίωμα στην λήθη με το δημόσιο συμφέρον.