ισλανδική

Η Ισλανδία ανακοίνωσε ότι απέσυρε την υποψηφιότητά της για ένταξη στην Ευρωπαϊκή Ένωση, δύο χρόνια μετά την ανάδειξη της ευρωσκεπτικιστικής κεντροδεξιάς κυβέρνησης που είχε δεσμευτεί ότι θα έβαζε τέλος στη διαδικασία αυτή, που ξεκίνησε το 2009.

Η ισλανδική εφημερίδα Morgunblandid αποφάσισε να τιμήσει τη συνήθεια των αναγνωστών να ξεκινούν από την τελευταία σελίδα. Έτσι κυκλοφόρησε πρόσφατα... ανάποδα. Η τελευταία σελίδα έγινε πρώτη, ώστε να μην στεναχωρήσει τους παραδοσιακούς της φίλους.

Δεν ενθουσιάστηκαν όλοι με το νέο προϊόν της ισλανδικής ζυθοποιίας Stedji, η οποία παρασκευάζει μπύρα από τους όρχεις ενός απειλούμενου είδους φάλαινας, καπνιστούς με την «παραδοσιακή μέθοδο» της αποξηραμένης κοπριάς προβάτων.

Σε ποινή φυλάκισης 12 μηνών, εκ των οποίων θα εκτίσει τουλάχιστον τους τρεις μήνες, καταδικάστηκε από την ισλανδική Δικαιοσύνη ο πρώην γενικός διευθυντής της Landsbanki, της δεύτερης μεγαλύτερης τράπεζας της σκανδιναβικής χώρας μέχρι την κατάρρευση εν μία νυκτί του τραπεζικού συστήματος το 2008. Ο 48χρονος Σίγκουρσον Άρνασον κρίθηκε ένοχος για χειραγώγηση του χρηματιστηρίου.

Ζυρίχη: Η ανάλυση της γονιδιακής δεξαμενής των Ισλανδών οδήγησε σε ανακάλυψη γονιδίου που προδιαθέτει για ρευματοειδή αρθρίτιδα, ανακοίνωσαν την Πέμπτη η ελβετική Roche και η ισλανδική deCODE. Οι δύο εταιρείες ελπίζουν τώρα σε νέες προληπτικές θεραπείες για την ασθένεια, αλλά και σε αυξημένα κέρδη.