ελικόπτερο φυλακή

Δύο κρατούμενοι απέδρασαν με ελικόπτερο από φυλακές στο Κεμπέκ, με τον έναν από αυτούς που είναι μέλος της συμμορίας μοτοσυκλετιστών «Άγγελοι της Κόλασης» να πέφτει τελικά στα χέρια της Αστυνομίας. Η από αέρος απόδραση, που αποτελεί πρωτοφανές συμβάν στα χρονικά του Κεμπέκ, είχε σχεδιαστεί στην εντέλεια.