γλυκούλα

«Με λένε Sweetie (Γλυκούλα). Είμαι 10 ετών και ζω στις Φιλιππίνες. Κάθε μέρα κάθομαι μπροστά στην κάμερα του υπολογιστή μου και μιλάω με άνδρες: 10, καμιά φορά 100 την ώρα. Μου ζητούν να βγάλω τα ρούχα μου. Γδύνονται κι αυτοί». Πρόκειται για μια εξομολόγηση που, αναμφίβολα, σοκάρει. Ευτυχώς, όμως, η Sweetie δεν είναι ένα δεκάχρονο κορίτσι...

Δύο υψηλοί προσκεκλημένοι από την Κίνα έφθασαν την Κυριακή στο Εδιμβούργο έπειτα από ένα αεροπορικό ταξίδι εννέα ωρών. Οι Τιαν Τιαν και Γιανγκ Γκουάνγκ -Γλυκούλα και Λιακάδα στα ελληνικά- είναι οκτώ ετών και θα περάσουν τα επόμενα δέκα χρόνια της ζωής τους στο κρύο, υγρό κλίμα του Εδιμβούργου, που μοιάζει με το κλίμα των πατρικών τους δασών στο Σετσουάν.