γερμανικά

Υπό τη σκιά της αυξανόμενης εναντίωσης της γερμανικής κοινής γνώμης στη στρατιωτική παρουσία της χώρας στο Αφγανιστάν, η Ανγκελα Μέρκελ επισκέφθηκε το Σάββατο κάτω από δρακόντεια μέτρα ασφαλείας τη γερμανική βάση στη βόρεια αφγανική επαρχία Κουντούζ. Η κυβέρνηση Μέρκελ ζητά τον Ιανουάριο ανανέωση της κοινοβουλευτικής έγκρισης για τη στρατιωτική αποστολή στο Αφγανιστάν.

Ένα τάγμα Γερμανών στρατιωτών, τμήμα της κοινής γαλλογερμανικής ταξιαρχίας, θα σταθμεύσει για πρώτη φορά από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο στη Γαλλία, σε στρατόπεδο κοντά στο Στρασβούργο.

Την απoχώρησή του από την εθνική Ελλάδας ανακοίνωσε ο Γιάννης Αμαντίδης. Μιλώντας στα γερμανικά ΜΜΕ, ο 28χρονος επιθετικός τόνισε ότι θέλει να αφοσιωθεί πλέον στις υποχρεώσεις του με την Αϊντραχτ Φρανκφούρτης και άφησε πολλές αιχμές για πρόσωπα και καταστάσεις στο αντιπροσωπευτικό συγκρότημα.

Σε πολλά γερμανικά αεροδρόμια βρήκαν έναν εύκολο τρόπο να ελέγχουν αν το περιβάλλον έχει επιβαρυνθεί από τη λειτουργία τους.

Η Hypo, η Postbank και οι κρατικές περιφερειακές τράπεζες (οι Landesbanken) είναι τα γερμανικά χρηματοπιστωτικά ιδρύματα που έχουν λόγους να φοβούνται περισσότερο τη δημοσίευση των αποτελεσμάτων των τεστ αντοχής την Παρασκευή, εκτιμούν οι αναλυτές. Τα γερμανικά ιδρύματα που θα βρεθούν στο μικροσκόπιο των ευρωπαϊκών τεστ φτάνουν τα 14, αριθμό που ξεπερνά μόνο η Ισπανία με 27 τράπεζες και ταμιευτήρια.

Τη δυνατότητα για φθηνές καλοκαιρινές διακοπές στην Ελλάδα προβάλλει η εφημερίδα «BILD am Sonntag» ενώ η χώρα προβάλλεται πλέον και σαν ελκυστικός προορισμός από μεγάλα ταξιδιωτικά πρακτορεία.

Καλλιεργητές αραβόσιτου σε επτά γερμανικά κρατίδια θα αναγκαστούν να καταστρέψουν τη φετινή σοδειά λόγω επιμόλυνσης με μια γενετικά τροποποιημένη ποικιλία που δεν έχει λάβει έγκριση στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

Για γαλλική «συνωμοσία» κάνουν λόγο τα στελέχη της γερμανικής κεντρικής τράπεζας Bundesbank, κατηγορώντας τον πρόεδρο της ΕΚΤ Ζαν-Κλοντ Τρισέ ότι με τις μαζικές αγορές ελληνικών ομολόγων από την ευρωτράπεζα ευνοεί τις γαλλικές τράπεζες που «ξεφορτώνονται» το ελληνικό χρέος.

Αθήνα: Ελέγχους για ορμόνες και αντιβιοτικά στα εισαγόμενα από την Ευρωπαϊκή Ένωση χοιρινά (κρέατα και παράγωγα) θα διεξαγάγουν οι αρμόδιες ελληνικές υπηρεσίες, έπειτα από απόφαση του υφυπουργού Γεωργίας, Φώτη Χατζημιχάλη. Οι έλεγχοι στοχεύουν στην προστασία της ελληνικής αγοράς από "ύποπτο" χοιρινό γερμανικής ή αυστριακής προέλευσης.