γερμανικά

Χρήση των αποθεματικών συναλλάγματος ή ακόμη και χρυσού της γερμανικής Κεντρικής Τράπεζας (Bundesbank) προς στήριξη του EFSF απέκλεισε η Γερμανίδα καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ -πρόταση που, σύμφωνα τουλάχιστον με τα γερμανικά ΜΜΕ, φαίνεται πως «αιωρήθηκε» στη Σύνοδο της G20 στις Κάννες.

Μίσος, οργή και απειλές «συνθέτουν» -κατά τα γερμανικά ΜΜΕ- το σκηνικό κάθε άφιξης των ελεγκτών της τρόικας στην Αθήνα, τα οποία σκιαγραφούν με τα μελανότερα χρώματα τον αποκλεισμό των υπουργείων Μεταφορών και Οικονομικών από διαδηλωτές πριν τη συνάντηση του κλιμακίου με τις ηγεσίες τους. Εξίσου επικριτικά όμως βλέπουν οι γερμανικές εφημερίδες και την απόφαση για το ειδικό τέλος χώρου καπνιστών, γράφοντας πως, ούτε λίγο ούτε πολύ, η κυβέρνηση ξεχνά τις αντικαπνιστικές της «πεποιθήσεις» για να γεμίσει τα άδεια ταμεία.

ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Ελβετία, ενώ είναι μια μικρή σε έκταση χώρα (μόλις 41.000 km2) έχει τέσσερις επίσημες γλώσσες: Γερμανικά (74%), Γαλλικά (20%), Ιταλικά (4%) και Φλαμανδικά (1%). Τα Πανεπιστήμια Basle, Bern, Saint-Gallen και Zurich, καθώς και Haute Universitaire de Lucerne βρίσκονται στη γερμανόφωνη περιοχή της Ελβετίας, οπότε και η γλώσσα που διεξάγονται τα μαθήματα είναι τα […]

Ενδεχόμενο πρόβλημα στο χειρόφρενο, λόγω αστοχίας υλικού, οδηγεί τα γερμανικά supermini στα συνεργεία της Opel.

Μετά το κύμα αναταραχής που προκάλεσε το άρθρο του Γερμανου αντικαγκελάριου Φίλιπ Ρέσλερ περί πιθανότητας ελεγχόμενης ελληνικής χρεοκοπίας και τις αποστάσεις που κράτησε την Τρίτη η Άνγκελα Μέρκελ, ο Γερμανός πολιτικός «εξήγησε» την Τρίτη πως πρώτο μέλημα είναι να παραμείνει η Ελλάδα στο ευρώ, και για να γίνει αυτό χρειάζεται να ανακτήσει την οικονομική της δυναμική. Η κίνηση του Ρέσλερ επικρίθηκε από τα γερμανικά ΜΜΕ και ερμηνεύτηκε ως -αμφίβολης επιτυχίας- απόπειρα να κερδίσει πολιτικούς πόντους στο σκηνικό του γερμανικού κυνερνητικού σχήματος.

Στην bundesliga αναμένεται να επιστρέψει ο Σωτήρης Κυργιάκος. Σύμφωνα με τα γερμανικά ΜΜΕ ο 31χρονος Ελληνας αμυντικός είναι στις τελικές επαφές για την υπογραφή διετούς συμβολαίου με τη Βόλφσμπουργκ.

Σε επαφές με την πλευρά του Βασίλη Τοροσίδη βρίσκεται η Βέρντερ Βρέμης, όπως αποκαλύπτει η γερμανική ιστοσελίδα fussballtransfers.com. Όπως αναφέρεται χαρακτηριστικά, το... έδαφος ανάμεσα στις δύο πλευρές είναι γόνιμο για μεταγραφή και αν φυσικά ισχύει το ρεπορτάζ των Γερμανών, τότε ο Ολυμπιακός προφανώς έχει ήδη δώσει τη συγκατάθεσή του για να ξεκινήσουν οι επαφές μεταξύ του «Τόρο» και της ομάδας του Τόμας Σάαφ, η οποία έχει στις τάξεις φυσικά έναν ακόμη διεθνή Έλληνα αμυντικό, τον Σωκράτη Παπασταθόπουλο.

Το «ΑΑΑ» της αξιολόγησής τους για την πιστοληπτική ικανότητα του Παρισιού επιβεβαίωσαν η Fitch, η Standard & Poor's και η Moody's, διαψεύδοντας τις φήμες για πιθανή υποβάθμιση που είχαν προκαλέσει σημαντικό πλήγμα στις γαλλικές τραπεζικές μετοχές. Για «παντελώς ανυπόστατες» φήμες έκανε λόγο και η γαλλική κυβέρνηση. Αναλυτές της Fitch επισήμαναν πάντως πως η άνοδος τόσο στα γαλλικά όσο και στα γερμανικά CDS αντανακλά την ανησυχία των αγορών για την δυνατότητα της Ευρωζώνης να στηρίξει τα πιο αδύναμα οικονομικά μέλη της.

Με τις καταθέσεις των Ευ.Βενιζέλου και Ευ.Μεϊμαράκη ολοκληρώθηκε η έρευνα της Επιτροπής Εξοπλιστικών της Βουλής για την υπόθεση των γερμανικών υποβρυχίων και το πόρισμα θα παραδοθεί την ερχόμενη εβδομάδα στο πρόεδρο Φ.Πετσάλνικο. Ο κ. Βενιζέλος εκτίμησε ότι μπορούσε να γίνει καταγγελία της σύμβασης ή άρνηση παραλαβής των υποβρυχίων, σημειώνοντας ότι μετά το 2006 υπήρξε αδράνεια και αμηχανία. Ο κ. Μεϊμαράκης υπεραμύνθηκε των χειρισμών του και τόνισε ότι ο ίδιος είχε καθιερώσει την ανά δίμηνο ενημέρωση των μελών της αρμόδιας κοινοβουλευτικής Επιτροπής.

Αποζημίωση ύψους μέχρι 200 εκατ. ευρώ σκοπεύει, όπως τουλάχιστον υποστηρίζει η γερμανική Handelsblatt επικαλούμενη αποκλειστικές πληροφορίες της, να ζητήσει η ελληνική κυβέρνηση από τη Siemens εξαιτίας των σκανδάλων με τις προμήθειες της γερμανικής εταιρείας. Υπενθυμίζεται πως η ίδια η εταιρεία έχει γνωστοποιήσει πως θα καταθέσει αγωγή κατά της Αθήνας στο Πρωτοδικείο του Μονάχου ώστε να αναγνωριστεί πως δεν έχει υποχρέωση αποζημίωσης.

Σε αναζήτηση ομάδας θα πρέπει να βγει ο Γιώργος Τζαβέλλας, καθώς ο προπονητής της Αϊντραχτ Φρανκφούρτης, Αρμιν Φεχ δεν υπολογίζει στις υπηρεσίες του. Σύμφωνα με τα γερμανικά ΜΜΕ ο Έλληνας διεθνής δεν βρίσκεται στα πλάνα του Φεχ για την επόμενη σεζόν μολονότι η διοίκηση της Αϊντραχτ έδειχνε να επιθυμεί την παραμονή του.

Στα Γερμανικά και στα Ισπανικά εξετάζονται σήμερα, Πέμπτη, οι υποψήφιοι των πανελλαδικών εξετάσεων που έχουν επιλέξει τα συγκεκριμένα ειδικά μαθήματα για την εισαγωγή τους στην Τριτοβάθμια Εκπαίδευση.

«Ουτοπικά» χαρακτηρίζει το γερμανικό Spiegel τα σχέδια ελληνικών αποκρατικοποιήσεων, εκφράζοντας τις επιφυλάξεις του για την επάρκεια των εξαγγελθέντων μέτρων, σε συνδυασμό με την ύφεση, ως προς την επίτευξη των δημοσιονομικών στόχων. Άσκηση τετραγωνισμού του κύκλου θεωρεί από την πλευρά της η οικονομική Handelsblatt τις ευρωπαϊκές διαβουλεύσεις για το ελληνικό ζήτημα, λέγοντας πως ΔΝΤ, ΕΚΤ και γερμανική κυβέρνηση μένουν αμετακίνητοι σε σκληρές θέσεις για το ενδεχόμενο συμμετοχής των ιδιωτών πιστωτών.

Οι αρχικές εργαστηριακές εξετάσεις «αθωώνουν» τις φύτρες λαχανικών για την επιδημία που προκάλεσε το βακτήριο E.coli στη Γερμανία, αφού από τα 40 δείγματα που έχουν εξεταστεί μέχρι τώρα τα 23 βρέθηκαν «καθαρά».

Οι φύτρες φασολιών που προέρχονταν από αγρόκτημα στη βόρεια Γερμανία εντοπίσθηκαν ως η πιθανότερη πηγή της μόλυνσης από το βακτήριο E.coli που έχει στοιχίσει τη ζωή σε 22 ανθρώπους.

Η επιδημία αιμορραγικής γαστρεντερίτιδας φαίνεται ότι άρχισε να σταθεροποιείται, εκτίμησαν την Κυριακοί Γερμανοί ειδικοί -είναι μια καλή είδηση για τα νοσοκομεία του Αμβούργου, που έχουν «γονατίσει» από την εισροή ασθενών. Σε μια άλλη σημαντική εξέλιξη, Γερμανοί κυβερνητικοί αξιωματούχοι δήλωσαν ότι πηγή του κακού δεν αποκλείεται να είναι φύτρα για σαλάτα γερμανικής προέλευσης.

Γερμανικά σενάρια για Γκέκα στη Ντιναμό Μόσχας

Oγκώδη φάκελο με έγγραφα και στοιχεία που απαντούν σε πολλά επίμαχα σημεία κατέθεσε στην Προανακριτική Επιτροπή που διερευνά την υπόθεση των υποβρυχίων ο πρώην γενικός διευθυντής Εξοπλισμών, την περίοδο 1997-2000, Γιάννης Σμπώκος. O ίδιος υποστήριξε ότι τα στοιχεία του αντικρούουν όσα καταλογίζονται στον Άκη Τσοχατζόπουλο.

Οι πολύ καλές εμφανίσεις του Γιώργου Τζαβέλλα με την φανέλα της Αϊντραχτ Φρανκφούρτης δεν έχουν περάσει απαρατήρητες και σύμφωνα με γερμανικά δημοσιεύματα, η Βέντερ Βρέμης ενδιαφέρεται για την απόκτηση του Έλληνα αριστερού μπακ. Κάτι τέτοιο αναμένεται να γίνει εφόσον η Αϊντραχτ δεν καταφέρει να παραμείνει στην Μπουντεσλίγκα.

Δύο ρεπορτάζ για την προμήθεια υποβρυχίων από την Ελλάδα φιλοξενεί την Τρίτη ο γερμανικός Τύπος. Σε αυτά γίνεται λόγος για «προμήθειες» δεκάδων εκατομμυρίων ευρώ σε Ελλάδα και Πορτογαλία το διάστημα 2000-2007.
 

Θετικός στη σύσταση Εξεταστικής Επιτροπής για την υπόθεση των γερμανικών υποβρυχίων, εφόσον ο φάκελος σταλεί στη Βουλή, προκειμένου να ερευνηθεί η εμπλοκή πολιτικών προσώπων, εμφανίστηκε ο πρωθυπουργός, στη διάρκεια σύσκεψης κοινοβουλευτικών στελεχών του ΠΑΣΟΚ.

Toν δρόμο για τον Άρειο Πάγο παίρνει την Τετάρτη η δικογραφία για την υπόθεση των τεσσάρων υποβρυχίων τύπου 214, με σκοπό να εγκριθεί η διαβίβασή της στη Βουλή, προκειμένου να αποφασιστεί εκεί αν θα διερευνηθούν ενδεχόμενες ποινικές ευθύνες του πρώην υπουργού Εθνικής Άμυνας, Άκη Τσοχατζόπουλου.

Κλήσεις σε τριάντα επτά πρόσωπα με την ιδιότητα του υπόπτου θα αποστείλει τις επόμενες ημέρες η Εισαγγελεία Πρωτοδικών για την υπόθεση των προμηθειών για τα υποβρύχια τύπου 214, του Πολεμικού Ναυτικού.

Τα γερμανικά ομόλογα χάνουν τη «λάμψη» τους για τους μεγάλους θεσμικούς επενδυτές, λόγω της κρίσης χρέους στην περιφέρεια της Ευρωζώνης και της πιθανότητας αύξησης των επιτοκίων της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας.

Περίπου 1.000 αγροκτήματα στο γερμανικό κρατίδιο της Κάτω Σαξονίας έκλεισαν για προληπτικούς λόγους μετά από ευρήματα διοξίνης σε ζωοτροφές και αυγά, ενώ οι Αρχές διεξάγουν έρευνες για να εξακριβωθεί σε ποιο βαθμό έχει επηρεαστεί η παραγωγή σε όλη τη γερμανική επικράτεια. Στο γειτονικό κρατίδιο της Βόρειας Ρηνανίας σφαγιάστηκαν 8.000 κλώσσες που είχαν ταϊστεί με μολυσμένη τροφή, στα αυγά των οποίων εντοπίστηκαν υψηλά επίπεδα διοξίνης.