Για άλλη μια φορά ο Εκτορας μετατρέπει ένα προβληματικό εστιατόριο στο πιο … «γευστικό» σημείο της πόλης. Την Πέμπτη 2 Δεκεμβρίου, στις 22:00 στον Alpha.
Ο ιδιοκτήτης διατηρεί την επιχείρηση μαζί με την μητέρα του, τη γυναίκα του και τον κουνιάδο του και δυσκολεύεται να κρατήσει τις ισορροπίες.
Ο Έκτορας Μποτρίνι αντιλαμβάνεται από την πρώτη στιγμή ότι οι οικογενειακές σχέσεις επηρεάζουν τις επαγγελματικές επιλογές του ιδιοκτήτη, καθώς έχει να αντιμετωπίσει το μεγάλο χάσμα που υπάρχει στις απόψεις της μητέρας του και της γυναίκας του.
Η πρόκληση για τον σεφ μας είναι πολύ μεγάλη. Ο ιδιοκτήτης πρέπει να τολμήσει ριζικές αλλαγές για την επιχείρησή του.
Πώς θα εξελιχθούν τα πράγματα τη βραδιά που το εστιατόριο είναι έτοιμο να ξανανοίξει;